Translation of "Otelde" in Finnish

Yarın otelde buluşacaklar.

He tulevat tapaamaan huomenna hotellissa.

Otelde kalmayı planlıyorum.

Suunnittelen yöpyväni hotellissa.

Bu otelde kalıyorum.

- Minä yövyn tässä hotellissa.
- Minä asun tässä hotellissa.
- Asun tässä hotellissa.
- Yövyn tässä hotellissa.
- Minä majoitun tässä hotellissa.
- Majoitun tässä hotellissa.

Bu otelde yaşıyorum.

Asun tässä hotellissa.

Bir otelde yaşıyorum.

Asun hotellissa.

Bir otelde kalmıyorum.

- Minä en asu hotellissa.
- Minä en yövy hotellissa.

Hangi otelde kalıyorsun?

- Missä hotellissa sinä asut?
- Mikä hotelli sinulla on?

Tom otelde değil.

Tomi ei ole hotellissa.

Tom otelde kalıyordu.

Tom pysyi sisällä hotellissa.

- Şimdilik otelde kalıyorum.
- Şu an için otelde kalıyorum.

Asun hotellissa toistaiseksi.

"Nerede kalıyorsun?" "Şu otelde."

”Missä sinä asut?” ”Tuossa hotellissa.”

Ben o otelde kalıyorum.

- Minä asun tuossa hotellissa.
- Minä yövyn tuossa hotellissa.
- Asun tuossa hotellissa.
- Yövyn tuossa hotellissa.
- Minä majoitun tuossa hotellissa.
- Majoitun tuossa hotellissa.

Güzel bir otelde kaldım.

- Minä yövyin mukavassa hotellissa.
- Minä asuin kivassa hotellissa.

Ucuz bir otelde kaldı.

- Hän asui halvassa hotellissa.
- Hän yöpyi edullisessa hotellissa.

Ucuz bir otelde kaldım.

- Minä yövyin edullisessa hotellissa.
- Minä asuin halvassa hotellissa.

O bir otelde kalıyor.

- Hän asuu hotellissa.
- Hän yöpyy hotellissa.

Farklı bir otelde kalıyoruz.

Me asumme eri hotelissa.

Hangi otelde kalıyor olacaksın?

Missä hotellissa asut?

Boston'da bir otelde kalıyorum.

Minä asun hotellissa Bostonissa.

Bir otelde kalmayı planlıyorum.

- Suunnittelen yöpyväni hotellissa.
- Suunitelmissani on yöpyä hotellissa.

Tom bir otelde kaldı.

- Tom yöpyi hotellissa.
- Tom majoittautui hotelliin.
- Tom majoittui hotelliin.
- Tom asui hotellissa.

Tom bir otelde kalıyor.

- Tom asuu hotellissa.
- Tom yöpyy hotellissa.
- Tom on majoittunut hotelliin.

Bu otelde mi kalıyorsunuz?

- Asutko tässä hotellissa?
- Yövytkö tässä hotellissa?
- Asutteko tässä hotellissa?
- Yövyttekö tässä hotellissa?
- Oletko sinä tämän hotellin asiakas?
- Oletteko te tämän hotellin asiakas?
- Oletteko te tämän hotellin asiakaita?

Birkaç gün otelde kaldı.

Hän yöpyi hotellissa useita päiviä.

Boston'da bir otelde çalışıyorum.

- Olen töissä hotellissa Bostonissa.
- Minä olen töissä hotellissa Bostonissa.
- Työskentelen hotellissa Bostonissa.
- Minä työskentelen hotellissa Bostonissa.

O bir otelde kaldı.

- Hän yöpyi hotellissa.
- Hän majoittui hotelliin.
- Hän asettui asumaan hotelliin.
- Hän asui hotellissa.

Gölün kenarında bir otelde kaldık.

Me asuimme hotellissa järven rannalla.

Adam bir otelde giriş yapıyor.

Mies kirjautuu sisään hotelliin.

Kobe'de yeni bir otelde kaldılar.

He yöpyivät uudessa hotellissa Kobessa.

O ve ben otelde kaldık.

Hän ja minä yövyimme hotellissa.

O güzel bir otelde kaldı.

- Hän yöpyi mukavassa hotellissa.
- Hän asui kivassa hotellissa.

Biz güzel bir otelde kaldık.

- Me asuimme kivassa hotellissa.
- Me yövyimme mukavassa hotellissa.

O ucuz bir otelde kaldı.

- Hän asui halvassa hotellissa.
- Hän yöpyi edullisessa hotellissa.

Biz ucuz bir otelde kaldık.

- Me yövyimme edullisessa hotellissa.
- Me asuimme halvassa hotellissa.

İki gün boyunca otelde kaldı.

Hän majoittui hotelliin kahdeksi päiväksi.

Otelde bir oda ayırttın mı?

Varasitko huoneen hotellista?

Onlar lüks bir otelde kaldılar.

- He asuivat luksushotellissa.
- He yöpyivät loistohotellissa.

Tom ucuz bir otelde kaldı.

- Tom yöpyi halvassa hotellissa.
- Tom asui edullisessa hotellissa.

O bir otelde kalıyor mu?

- Asuuko hän hotellissa?
- Yöpyykö hän hotellissa?

Biz ekonomik bir otelde kaldık.

- Me majoituimme edulliseen hotelliin.
- Me yövyimme edullisessa hotellissa.

Üç yıldızlı bir otelde kaldık.

Me yövyimme kolmen tähden hotellissa.

Tom güzel bir otelde kaldı.

- Tom asui kivassa hotellissa.
- Tom yöpyi mukavassa hotellissa.

Bir hafta boyunca otelde kaldılar.

He yöpyivät hotellissa viikon.

Tom'un bu otelde rezervasyonu var.

Tomilla on varaus tässä hotellissa.

- Tom bu otelde üç hafta kaldı.
- Tom üç hafta bu otelde kaldı.

Tom asui tässä hotellissa kolme viikkoa.

Otelde bir çiçekçi dükkânı var mı?

Onko hotellissa kukkakauppa?

Lütfen bu otelde kalmanın keyfini çıkarın.

- Nauttikaa hotelliajastanne.
- Nauttikaa vierailustanne tässä hotellissa.
- Nauti vierailustasi tässä hotellissa.

Onlar çok pahalı bir otelde kaldı.

He asuivat todella kallissa hotellissa.

Tom ve ben aynı otelde kaldık.

Tom ja minä asumme samassa hotellissa.

Biz istasyonun önünde bir otelde kaldık.

- Asuimme aseman edessä olevassa hotellissa.
- Me yövyimme eräässä hotellissa aseman edessä.

Biz pahalı olmayan bir otelde kaldık.

Me yövyimme edullisessa hotellissa.

Onlar beş yıldızlı bir otelde kaldılar.

He asuivat viiden tähden hotellissa.

Sen de bu otelde kalıyor musun?

Asutko sinäkin tässä hotellissa?

Tom çok pahalı bir otelde kaldı.

Tom asui todella kalliissa hotellissa.

Biz ağaçlarla çevrili bir otelde kaldık.

Asuimme hotellissa, jota ympäröivät puut.

Sen beni aradığında otelde zorla kayıt yaptırdım.

Olin hädin tuskin kirjautunut sisään hotelliin, kun hän soitti minulle.

O, son beş gündür o otelde kalıyor.

- Hän on asunut tuossa hotellissa viimeiset viisi päivää.
- Hän on yöpynyt tuossa hotellissa viimeisen viiden päivän ajan.

Şehrin tam dışında küçük bir otelde kaldık.

Yövyimme pienessä hotellissa hiukan kaupungin ulkopuolella.

George adında bir adam bir otelde kalıyordu.

- Mies nimeltä George oli majoittunut hotelliin.
- George-niminen mies asui hotellissa.

Bir çevre otelde bir yangın patlak verdi.

Tulipalo syttyi eräässä lähiseudun hotellissa.

Şu an için, o bir komşu otelde kalıyor.

- Toistaiseksi hän yöpyy naapurihotellissa.
- Hän on majoittunut naapurihotelliin toistaiseksi.

Bir otelde oda kiraladım ve doğruca yatmaya gittim.

Kirjauduin sisään hotelliin ja menin heti nukkumaan.

Bu gece havaalanına yakın bir otelde kalmak zorundayım.

- Minun täytyy yöpyä tänä yönä hotellissa lentokentän lähellä.
- Minun täytyy majoittua lentokenttähotelliin täksi yöksi.

Bu otelde yalnızca sigara içmeyenler için odalar vardır.

Tässä hotellissa on huoneita vain tupakoimattomille.

Sami, Leyla Bekir adında bir kadınla birlikte otelde kalıyordu.

- Sami majoittui hotellissa Layla Bakir -nimisen naisen kanssa.
- Sami majoittui siinä hotellissa Layla Bakir -nimisen naisen kanssa.

Bu beş yıldızlı bir otelde iki kişilik bir oda ne kadar?

Paljonko huone kahdelle maksaa tässä viiden tähden hotellissa?