Translation of "Giderdim" in Finnish

Fırına giderdim.

Minulla oli tapana käydä leipomossa.

Pazar günü kiliseye giderdim.

- Kävin aikaisemmin kirkossa sunnuntaina.
- Minulla oli tapana käydä kirkossa sunnuntaisin.

Baş ağrım olmasaydı giderdim.

Menisin, jos ei olisi päänsärkyä.

Çocukken sıkça denizde yüzmeye giderdim.

Lapsena minulla oli tapana käydä meressä uimassa.

Pazar günü genellikle sinemaya giderdim.

- Kävin yleensä elokuvissa sunnuntaina.
- Kävin yleensä leffassa sunnuntaina.

Balık tutmaya oldukça sık giderdim ama şimdi nadiren gidiyorum.

Ennen minä kalastin aika paljon, mutta nykyään harvemmin.

- Zengin olsam yurt dışına giderim.
- Zengin olsam yurt dışına giderdim.

Jos olisin rikas, lähtisin ulkomaille.

Ne yazık ki, bugün vaktim yok. Eğer olsaydı seninle sinemaya giderdim.

Voi, minulla ei ole aikaa tänään. Jos olisi, tulisin kanssasi elokuviin.

- Kışın sık sık kayak yapmaya gittim.
- Kışın sık sık kayak yapmaya giderdim.

Kävin talvella usein hiihtämässä.