Translation of "Giderim" in Russian

İşe giderim.

Я хожу на работу.

Parka giderim.

Я иду в парк.

Sabahleyin giderim.

Я уезжаю утром.

Hemen giderim.

- Я пойду прямо сейчас.
- Я поеду прямо сейчас.
- Я отправлюсь прямо сейчас.

Yürüyerek giderim.

Я иду пешком.

Kyoto'ya giderim.

- Я поеду в Киото.
- Я еду в Киото.

Kiliseye giderim.

- Я иду в церковь.
- Я хожу в церковь.

Eve giderim.

Я иду домой.

Gidebilsem, giderim.

- Если бы я мог пойти, я бы пошёл.
- Если бы я мог поехать, я бы поехал.

- Ben her yıl giderim.
- Her yıl giderim.

- Я хожу каждый год.
- Я каждый год езжу.
- Я каждый год хожу.

İşe bisikletle giderim.

Я езжу на работу на велосипеде.

Osaka'ya otobüsle giderim.

Я езжу в Осаку на автобусе.

Sinemalara nadiren giderim.

Я редко хожу в кино.

Günaşırı alışverişe giderim.

- Я хожу за покупками через день.
- Я хожу за покупками раз в два дня.

İşe arabayla giderim.

- Я еду на работу.
- Я езжу на работу на машине.

Gerekirse seninle giderim.

Если будет необходимо, я пойду с тобой.

Okula yaya giderim.

- Я иду в школу.
- Я хожу в школу пешком.

Gitmemi istersen giderim.

- Если ты хочешь, чтобы я ушёл, я уйду.
- Если ты хочешь, чтобы я ушёл, я так и сделаю.
- Если ты хочешь, чтобы я пошёл, я пойду.
- Если вы хотите, чтобы я пошёл, я пойду.
- Если ты хочешь, чтобы я поехал, я поеду.
- Если вы хотите, чтобы я поехал, я поеду.

Şimdi nereye giderim?

- Куда мне сейчас идти?
- Куда мне теперь идти?

Gitmemi istersen, giderim.

- Если ты хочешь, чтобы я ушёл, я уйду.
- Если ты хочешь, чтобы я ушла, я уйду.
- Если ты хочешь, чтобы я пошёл, я пойду.
- Если вы хотите, чтобы я пошёл, я пойду.
- Если ты хочешь, чтобы я поехал, я поеду.
- Если вы хотите, чтобы я поехал, я поеду.

Okula otobüsle giderim.

Я езжу в школу на автобусе.

Okula Tom'la giderim.

Я хожу в школу с Томом.

Hoşlandığım yere giderim.

Я хожу, куда хочу.

Nadiren sinemalara giderim.

Я редко хожу в кино.

Bazen plâja giderim.

Иногда я хожу на пляж.

İstersen seninle giderim.

Я пойду с тобой, если хочешь.

İşe bisikletimle giderim.

Я езжу на работу на велосипеде.

Günaşırı kütüphaneye giderim.

Я хожу в библиотеку через день.

Okula bisikletle giderim.

Я езжу в школу на велосипеде.

Oraya nasıl giderim?

- Как мне туда добраться?
- Как мне туда попасть?
- Как мне дотуда добраться?

Yerinde olsam giderim.

- На твоём месте я бы пошёл.
- На твоём месте я бы поехал.
- На вашем месте я бы пошёл.
- На вашем месте я бы поехал.

Bazen sinemaya giderim.

Я иногда хожу в кино.

Polise nasıl giderim?

Как мне пройти в полицию?

Genelde yaya giderim.

- Обычно я иду пешком.
- Обычно я хожу пешком.

Nadiren Boston'a giderim.

Я редко езжу в Бостон.

Boston'a çok giderim.

Я часто езжу в Бостон.

Bazen Boston'a giderim.

Я иногда езжу в Бостон.

Sen gidersen giderim.

- Я пойду, если ты пойдёшь.
- Я пойду, если вы пойдёте.

Avustralya'ya çok giderim.

Я часто езжу в Австралию.

Günaşırı dişçiye giderim.

- Я хожу к стоматологу через день.
- Я хожу к стоматологу раз в два дня.

- Hava iyi olursa, giderim.
- Hava açık olursa, giderim.

- Если погода будет хорошая, пойду.
- Если погода будет хорошая, я пойду.

- Tom giderse giderim.
- Tom giderse ben de giderim.

- Если Том идёт, я тоже иду.
- Я пойду, если Том пойдёт.
- Я поеду, если Том поедет.

- Saat sekizde okula giderim.
- Okula saat sekizde giderim.

Я иду в школу в восемь часов.

- Pazar günü kiliseye giderim.
- Pazar günleri kiliseye giderim.

- Я иду в церковь в воскресенье.
- По воскресеньям я хожу в церковь.

- Yedide okula giderim.
- Okula yedide gidiyorum.
- Okula yedide giderim.

Я иду в школу в семь часов.

- Sen de benimle gelirsen giderim.
- Yanımda olman şartıyla giderim.

Я пойду, если только ты пойдешь со мной.

İyi hissettiğimde yürüyüşe giderim.

Когда я чувствую себя хорошо, я хожу гулять.

Nadiren bir kütüphaneye giderim.

Я редко хожу в библиотеку.

Çin mahallesine nasıl giderim?

Как проехать к китайскому кварталу?

Gece yatmaya erken giderim.

Я рано ложусь спать.

Her pazar kiliseye giderim.

Каждое воскресенье я хожу в церковь.

Pazar günleri kiliseye giderim.

Я хожу в церковь по воскресеньям.

Çalıştıktan sonra yatmaya giderim.

Я лягу спать после учёбы.

Her yıl oraya giderim.

Я езжу туда каждый год.

Her gün kiliseye giderim.

Я хожу в церковь каждый день.

Her gün Tokyo'ya giderim.

- Я езжу в Токио каждый день.
- Я ежедневно езжу в Токио.
- Я каждый день езжу в Токио.

Sık sık sinemaya giderim.

Я часто хожу в кино.

Genellikle bisikletle okula giderim.

Обычно я езжу в школу на велосипеде.

Her sabah yürüyüşe giderim.

- Я гуляю каждое утро.
- Я каждое утро хожу гулять.

Ben komşumla işe giderim.

- Я иду на работу со своим соседом.
- Я еду на работу со своим соседом.

Ben otobüsle işe giderim.

- Я езжу на работу на автобусе.
- Я еду на работу на автобусе.

Yalnız olmak istiyorsan, giderim.

- Если ты хочешь побыть один, я уйду.
- Если вы хотите побыть одни, я уйду.

Sen gidersen ben giderim.

- Я пойду, если ты пойдёшь.
- Я пойду, если вы пойдёте.

Sık sık Londra'ya giderim.

Я часто езжу в Лондон.

Zamanım olsa sinemaya giderim.

Будь у меня время, я бы пошёл в кино.

Hava açık olursa, giderim.

Я пойду при условии, что будет ясная погода.

İstediğim bir yere giderim.

Я хожу куда хочу.

Gitmek istediğim yere giderim.

- Я иду туда, куда я хочу пойти.
- Я еду туда, куда я хочу поехать.

Gitmem söylenilen yere giderim.

- Я иду туда, куда мне говорят идти.
- Я иду, куда мне говорят.

Genellikle arkadaşlarımla sinemaya giderim.

Обычно я хожу в кино с друзьями.

Fırsatım olursa Boston'a giderim.

Я бы поехал в Бостон, будь у меня возможность.

Sık sık Boston'a giderim.

- Я часто езжу в Бостон.
- Я часто бываю в Бостоне.

- Parka giderim.
- Parka gidiyorum.

Я иду в парк.

Park Caddesine nasıl giderim?

- Как мне добраться до Парк-стрит?
- Как мне добраться до Парковой улицы?
- Как мне попасть на Парк-стрит?
- Как мне попасть на Парковую улицу?

Her yaz kırsala giderim.

Каждое лето я езжу в деревню.

Ben işe yürüyerek giderim.

Я хожу на работу пешком.

Her zaman kumsala giderim.

Я всегда иду на пляж.

Her hafta sinemaya giderim.

Я хожу в кино каждую неделю.

Sabah sekizde okula giderim.

- Я хожу в школу в восемь утра.
- Я хожу в школу в восемь часов утра.

Onunla birlikte okula giderim.

Я хожу в школу с ним.

Seninle gitmemi istiyorsan, giderim.

- Если ты хочешь, чтобы я пошёл с тобой, я пойду.
- Если вы хотите, чтобы я пошёл с вами, я пойду.
- Если ты хочешь, чтобы я поехал с тобой, я поеду.
- Если вы хотите, чтобы я поехал с вами, я поеду.

Eve ne zaman giderim?

Когда я могу пойти домой?

Sen gitmezsen ben giderim.

Если ты не пойдёшь, тогда я пойду.

Gitmem gerekirse kendim giderim.

Если надо, я сам пойду.

Gidebildiğim kadar sık giderim.

- Я хожу так часто, как могу.
- Я езжу туда как можно чаще.

İşe nadiren yürüyerek giderim.

Я редко хожу на работу пешком.