Translation of "Başı" in Finnish

Tom'un başı dertte.

- Tom on vaikeuksissa.
- Tom on pulassa.

Tom'un başı dertteydi.

Tom oli vaikeuksissa.

Onun başı dertte.

Hän on pulassa.

Tom'un başı ağrıyor.

Tomilla on päänsärkyä.

- Tom'un başı büyük belada.
- Tom'un başı büyük dertte.

Tom on korviaan myöten vaikeuksissa.

Tom'un başı dertte mi?

Onko Tom vaikeuksissa?

Sanırım Tom'un başı belada.

Luulen, että Tom on vaikeuksissa.

Şimdi Tom'un başı dertte.

Tom on nyt vaikeuksissa.

Tom'un asla başı ağrımaz.

Tom ei saa ikinä päänsärkyä.

Tom'un başı belada değil.

- Tom ei ole vaikeuksissa.
- Tom ei ole pulassa.

Tom'un başı çok belada mı?

Onko Tom isoissa vaikeuksissa?

Belli ki Tom'un başı dertte.

Tom on mitä ilmeisemmin vaikeuksissa.

Tom'n başı dertte, değil mi?

Tom on vaikeuksissa, eikö niin?

Yine Tom'un başı dertte mi?

Onko Tom taas vaikeuksissa?

Tom'un başı dertte gibi görünüyor.

Kuulostaa siltä, että Tom on vaikeuksissa.

- Onun sorunları var.
- Başı belada.

Hän on pulassa.

Tom'un neden başı dertte olsun ki?

Miksi Tom olisi vaikeuksissa?

Tom'un başı tekrar belada gibi görünüyor.

Kuulostaa siltä, että Tom on taas vaikeuksissa.

Tom'un neden başı belada olduğunu biliyorum.

Tiedän miksi Tom on vaikeuksissa.

Tom'un başı belada. Yardıma ihtiyacı var.

Tomi on pulassa. Hän tarvitsee apua.

Unutmayın, başı her zaman tehlikeli olan kısmıdır.

Pää on käärmeen vaarallinen osa.

Unutmayın, başı her zaman tehlikeli olan kısımdır.

Pää on käärmeen vaarallinen osa.

Unutmayın, başı her zaman tehlikeli olan kısmıdır.

Pää on käärmeen vaarallinen osa.

Başı kesilmiş bir ceset adli tabibin masasındaydı.

Ruumis, jonka pää oli leikattu irti, oli kuolemansyyntutkijan pöydällä.

Bu yeni şarkı büyük bir liste başı.

Tämä uusi laulu on iso hitti.

- Onun büyük bir sorunu var.
- Onun başı belada.

- Hän on suurissa vaikeuksissa.
- Hän on pahassa pulassa.

Tom bunu kabul etmeyecek ama onun başı büyük dertte.

Tom ei sitä tule myöntämään, mutta hän on suurissa vaikeuksissa.

...ve onunla başını yakalarız. Unutmayın, başı her zaman tehlikeli olan kısmıdır.

Painamme sillä käärmeen päätä. Pää on käärmeen vaarallinen osa.

Türkiye Cumhurbaşkanı, paradoksal bir biçimde hukuken devletin başı olmasına rağmen hükümet içinde yasal bir konumu yoktur.

Turkin presidentti on näennäisesti maan johtaja, mutta ei omaa laillista valtaa hallituksessa.

- Kirli çocuğun kılık değiştirmiş bir prens olduğu ortaya çıktı.
- Üstü başı kirli çocuğun kılık değiştirmiş bir prens olduğu ortaya çıktı.

Likainen poika paljastui prinssiksi valepuvussa.