Translation of "Dertte" in Finnish

Başımız dertte.

- Olemme vaikeuksissa.
- Olemme pulassa.

Tom'un başı dertte.

- Tom on vaikeuksissa.
- Tom on pulassa.

Onun başı dertte.

Hän on pulassa.

Başın dertte mi?

- Oletko vaikeuksissa?
- Oletko ongelmissa?
- Oletko pahassa pulassa?

Şimdi başımız dertte.

Me olemme pulassa nyt.

Tom'un başı dertte mi?

Onko Tom vaikeuksissa?

Şimdi Tom'un başı dertte.

Tom on nyt vaikeuksissa.

- Başım dertte.
- Başım belada.

Olen pulassa.

Tom'un başının dertte olduğunu düşündüm.

Luulin, että Tom oli vaikeuksissa.

Tom başının dertte olduğunu biliyor.

Tom tietää, että hän on vaikeuksissa.

Belli ki Tom'un başı dertte.

Tom on mitä ilmeisemmin vaikeuksissa.

Tom'n başı dertte, değil mi?

Tom on vaikeuksissa, eikö niin?

Yine Tom'un başı dertte mi?

Onko Tom taas vaikeuksissa?

Yasa ile başın dertte mi?

Oletko ongelmissa lain kanssa?

Tom'un başı dertte gibi görünüyor.

Kuulostaa siltä, että Tom on vaikeuksissa.

Tom'un neden başı dertte olsun ki?

Miksi Tom olisi vaikeuksissa?

- Tom'un başı büyük belada.
- Tom'un başı büyük dertte.

Tom on korviaan myöten vaikeuksissa.

Tom bunu kabul etmeyecek ama onun başı büyük dertte.

Tom ei sitä tule myöntämään, mutta hän on suurissa vaikeuksissa.