Translation of "Anlamaya" in Finnish

Biz birbirimizi anlamaya çalışmalıyız.

Meidän pitäisi yrittää ymmärtää toisiamme.

Bir şeyi anlamaya çalışıyorum.

Yritän keksiä jotain.

Şaşırmak, merak etmek, anlamaya başlamaktır.

- Yllättyminen ja ihmettely tarkoittavat sitä, että ymmärtäminen on alkanut.
- Yllättyminen ja ihmettely tarkoittavat sitä, että alkaa ymmärtää jotakin aiheesta.

Tom'u neden sevmediğini anlamaya başlıyorum.

Alan ymmärtää, miksi sinä et pidä Tomista.

- Beni anlamayı dene.
- Beni anlamaya çalış.

Yritä ymmärtää minua.

Bu canlı ışık olgusunu daha yeni yeni anlamaya başlıyoruz.

Tätä elävän valon ilmiötä aletaan vasta pikkuhiljaa ymmärtää.

Boston'da olduğum sürece, Tom'u ziyaret edip edemeyeceğimi anlamaya çalışacağım.

Yritän katsoa, jos pääsisin tapaamaan Tomia niin kauan kun olen vielä Bostonissa.

Sanırım gerçek aşkın ne olduğunu tam olarak anlamaya başlıyorum.

Luulen, että alan ymmärtää täsmälleen mitä oikea rakkaus on.

Nedenini daha yeni yeni anlamaya başlıyoruz. Belki de av çekmek içindir.

Mutta alamme vasta hiljalleen ymmärtää, miksi. Ehkä sen tarkoitus on houkuttaa saalista -