Examples of using "Tekrar" in a sentence and their finnish translations:
Kerran vielä.
Lue se yhä uudestaan.
Sinä jatkat samojen virheiden tekemistä kerta toisensa perään.
Minä yritin uudestaan ja uudestaan, mutta en vain onnistunut.
Olen käynyt siellä kerta toisensa jälkeen.
Tapaamme uudelleen.
Tule pian takaisin.
Katsokaa uudelleen.
- Se alkoi taas!
- Se alkoi uudelleen!
- Yrittäkää uudestaan.
- Yritä taas.
- Yrittäkää taas.
- Yrittäkää uudelleen.
- Koeta taas.
- Koeta uudestaan.
- Koeta uudelleen.
- Koettakaa taas.
- Koettakaa uudestaan.
- Koettakaa uudelleen.
Aloitetaan taas!
- Yritä vielä kerran.
- Yritä uudestaan.
- Yritä uudelleen.
- Yritä vielä kerran uudelleen.
Minä soitan uudestaan.
Ei enää koskaan!
Puhumme vielä.
Kiitos taas.
- Se on alkanut uudelleen.
- Se on alkanut taas.
Hei taas.
Tee se uudestaan!
- Yritän uudestaan.
- Koitan uudestaan.
Olen kieltänyt sinua aina vaan uudestaan olla tekemättä niin.
Pitää yrittää uudelleen.
Soita se uudelleen.
Tervetuloa takaisin.
Meidän täytyy tehdä se uudestaan.
- Tekisin sen uudestaan.
- Minä tekisin sen uudestaan.
Tervetuloa takaisin!
En sano sitä uudestaan.
- Olet tehnyt sen taas.
- Sinä olet tehnyt sen taas.
- Olette tehneet sen taas.
- Te olette tehneet sen taas.
- Olet tehnyt sen uudestaan.
- Sinä olet tehnyt sen uudestaan.
- Olette tehneet sen uudestaan.
- Te olette tehneet sen uudestaan.
Et soittanut ikinä takaisin.
Tekisin sen uudelleen.
Minulla on taas ongelmia.
Tule huomenna uudestaan.
Tein sen taas.
Me tapaamme vielä.
Älä tee sitä uudelleen.
Kerro minulle taas.
Tom on takaisin siellä.
- Mietitäänpä ongelmaa uudelleen.
- Pohdintaanpa ongelmaa uudestaan.
- Sinun täytyy yrittää uudelleen.
- Sinun täytyy yrittää uudestaan.
- En voi tehdä sitä uudelleen.
- En pysty tekemään sitä uudestaan.
Ehkäpä me tapaamme uudemman kerran.
Anna kun täytän lasisi uudestaan.
Tom voitti taas.
- Tapasin Tomin kanssa uudestaan.
- Tapasin Tomin toistamiseen.
Me menemme sinne uudestaan.
Nyt me olemme taas yhdessä.
- Taas!
- Uudestaan!
En enää koskaan juo.
Soitathan uudestaan.
Haluan tavata sinut uudestaan.
- Hauska nähdä sinua taas.
- Kiva nähdä sinua taas.
Jos tämä toistuu, soita minulle.
Jos haluat yrittää uudelleen, valitse "yritä uudelleen".
Mukava nähdä sinun palanneen.
Kaikki koossa jälleen.
On aika nauttia lämmittävästä auringosta,
valitse "Yritä uudelleen".
Olet tehnyt taas juuri saman virheen.
Käy se vielä läpi.
Hän päätti yrittää uudelleen.
Älä enää koskaan kerro valetta.
En koskaan nähnyt häntä uudelleen.
- En nähnyt häntä uudestaan enää ikinä.
- En nähnyt häntä enää koskaan.
- En halua mennä sinne uudestaan.
- Minä en halua mennä sinne uudestaan.
En halua tämän tapahtuvan uudestaan.
En puhu enää ranskaa kanssasi.
Voinko nähdä sen uudestaan?
En voi uskoa, että Tom on menossa taas naimisiin.
En usko, että näen Tomia enää ikinä.
Veikkaan, että en näe Tomia enää uudestaan.
Et näe minua enää koskaan.
- Hän on jälleen oma itsensä.
- Hän on taas oma itsensä.
En näe häntä enää ikinä.
Koulu alkaa taas pian.
Tavataan taas pian uudestaan.
- Toivon, että olisin taas nuori.
- Olisinpa taas nuori.
Tervetuloa takaisin, Tom.
Haluan nähdä sen elokuvan uudestaan.
En tee enää toiste sitä virhettä.
Et tarvitse sitä enää.
Hän pelasti päivän... taas.
Älä valehtele minulle toiste.
En jätä sinua uudestaan enää koskaan.
Tom haluaa mennä uudelleen naimisiin.
Tom on taas takaisin.
Ethän aloita tuota taas.
Älä puhu minulle enää koskaan!
Tee se uudestaan, Tom.
Haluan nähdä Tomin uudestaan.
Minä en puhu sinulle enää koskaan.
Minä en näe sinua enää koskaan.
- Selvä, en tee sitä uudelleen.
- OK, en tee sitä toiste.
- Ehkä minä voin tehdä sen uudestaan.
- Ehkä minä voi tehdä sen vielä kerran.
Älä mainitse sitä enää koskaan.
Minä en aio sanoa tätä sinulle uudestaan.
Ei tehdä tätä enää koskaan.
- Olen taas alkanut polttaa.
- Olen alkanut tupakoida taas.