Translation of "Zenginler" in English

Van Hornlar zenginler.

The Van Horns are rich.

Burada zenginler yaşamıyor.

No rich people live here.

Zenginler, aşıklar, mutlular, başarılılar.

They're rich, they're in love, they're happy, they're successful.

Zenginler çoğu kez pintidirler.

The rich are often misers.

Onlar ne kadar zenginler?

How rich are they?

Tom ve Mary zenginler.

- Tom and Mary are rich.
- Tom and Mary are wealthy.

Zenginler fakirleri hor görme eğilimindedir.

The rich are apt to look down upon the poor.

Zenginler her zaman mutlu değiller.

The rich are not always happy.

Zenginler insanları küçük görmeye eğilimlidir.

The rich are apt to look down on people.

Zenginler bazen fakirleri hor görürler.

The rich sometimes despise the poor.

Aslında onlar bizden daha zenginler.

Actually they're richer than us.

Zenginler her zaman mutlu değildir.

The rich are not always happy.

Zenginler sadece beni tatmin etmeyecek.

Riches only will not satisfy me.

Zenginler zenginleşiyor ve fakirler fakirleşiyor.

The rich are getting richer and the poor are getting poorer.

Zenginler, Dünya'nın çevresinde kurulan şehirlere giderler.

Riches go to the cities around the earth.

Oldukça zenginler, öyküsel bir karakteri göstermekteler,

They are very rich, showing a narrative character,

Onlar fakir olabilir ama ruhen zenginler.

They may be poor, but rich in spirit.

Zenginler de yoksullar da ölümden korkarlar.

The rich and the poor are afraid of death.

Hem Tom hem de Mary zenginler.

- Both Tom and Mary are rich.
- Tom and Mary are both rich.

Zenginler her zaman fakirlerden daha mutlu değildir.

The rich are not always happier than the poor.

Mahrum bıraktı ve bizim uzayın nadir kişiler, zenginler

have actually excluded many people from the benefits of space

Zenginler daha zengin; fakirler ise daha fakir oluyor.

The rich grow richer and the poor grow poorer.

Zenginler daha zenginleşiyor; fakirler ise daha fakir oluyor.

The rich get richer and the poor get poorer.

Cumhuriyetçiler, zenginler için daha fazla vergi indirimi istiyor.

The Republicans want more tax cuts for the rich.

Depresyon zenginler içindir. Fakirler sabah kalkıp işe gider.

Depression is for the wealthy. The poor get up in the morning and go to work.

Zenginler bizim 30 yıl önce olduğumuzdan daha mı zeki?

Is it that rich people are smarter than we were 30 years ago?

Fakirler daha fakir olur ve zenginler daha zengin olur.

The poor get poorer, and the rich get richer.

O filmde şöyle, zenginler uzaya giderler, dünya çok kötü durumda.

In this movie, riches go to space, earth is very terrible.

zenginler için bir tane ve diğer herkes için bir tane.

one for the rich and one for everybody else.