Translation of "Zamankinden" in English

Her zamankinden önce kalkmıştım.

I woke up earlier than usual.

- Amerika her zamankinden daha bölünmüştür.
- Amerika her zamankinden daha fazla bölünmüştür.

America is more divided than ever.

Her zamankinden daha hızlı yürüdük.

We walked more quickly than usual.

Her zamankinden daha güzel görünüyordu.

She looked more beautiful than ever.

O her zamankinden daha iyi.

He is better off than ever before.

Her zamankinden daha mutlu görünüyorsun.

You look happier than usual.

Tatoeba her zamankinden daha popülerdir.

Tatoeba is more popular than ever.

Tom her zamankinden daha güçlü.

Tom is stronger than ever.

Tom her zamankinden daha kararlıdır.

Tom is more determined than ever.

Sıcaklık her zamankinden daha düşük.

The temperature is lower than usual.

Her zamankinden daha meşgul görünüyorsun.

You seem more busy than usual.

Her zamankinden daha garip görünüyorsun.

You seem weirder than usual.

Şimdi her zamankinden daha fazla!

Now more than ever!

Her zamankinden daha iyi hissediyorum.

I feel better than ever.

Her zamankinden daha çirkin görünüyorsun.

You look uglier than usual.

O her zamankinden daha güçlüdür.

He is stronger than ever.

Sen her zamankinden daha güzelsin.

You're more beautiful than ever.

Tom her zamankinden erken kalkmıştı.

Tom woke up earlier than usual.

Tren her zamankinden daha kalabalıktı.

The train was more crowded than usual.

Tom her zamankinden daha meşgul.

Tom is busier than he's ever been.

Sami her zamankinden daha iyidir.

Sami is better than ever.

- Tom her zamankinden daha fazla çalıştı.
- Tom her zamankinden daha fazla çalışıyordu.

Tom worked harder than ever.

Beni izole etti ve her zamankinden

He isolated me

Her zamankinden daha kötü yağmur yağıyor.

It is raining worse than ever.

Her zamankinden daha geç yatmaya gittim.

I went to bed later than usual.

Nehir, her zamankinden daha temiz oldu.

The river has become much cleaner than before.

O her zamankinden daha iyi söyledi.

She sang better than usual.

O, her zamankinden daha çok çalıştı.

He worked harder than ever.

Ben her zamankinden daha erken kalktım.

I got up earlier than usual.

Tom her zamankinden daha mutlu görünüyor.

Tom looks happier than usual.

Tom her zamankinden daha fazla yemedi.

Tom didn't eat any more than usual.

O, her zamankinden daha erken kalktı.

He got up earlier than usual.

Ben her zamankinden daha geç vardım.

I arrived later than usual.

Seni her zamankinden daha çok seviyorum.

I love you more than ever.

Seni her zamankinden daha fazla özlüyorum.

I'm missing you more than ever.

Tom her zamankinden daha erken geldi.

Tom arrived earlier than usual.

Tom her zamankinden daha geç geldi.

Tom arrived later than usual.

Her zamankinden daha az karımız var.

- We have less snow than usual.
- We've got less snow than usual.

Ben eve her zamankinden erken geldim.

I arrived back home earlier than usual.

Tom her zamankinden daha yoğun görünüyor.

Tom seems busier than usual.

Tom her zamankinden daha meşgul görünüyordu.

Tom seemed busier than usual.

Bugün her zamankinden biraz daha sıcak.

Today's a bit warmer than usual.

Ben her zamankinden daha erken geldim.

I came earlier than usual.

Her zamankinden daha sık idrara çıkıyorum.

I urinate more often than usual.

Tom her zamankinden daha kararlı görünüyor.

Tom looks more determined than ever.

John, her zamankinden çok erken kalktı.

John got up much earlier than usual.

O, her zamankinden daha erken geldi.

He arrived earlier than usual.

Amerikan ekonomisi her zamankinden daha güçlüydü.

The American economy was stronger than ever.

Fabrikalar her zamankinden daha çok üretiyorlardı.

Factories were producing more than ever before.

Tom her zamankinden daha geç uyudu.

Tom slept later than usual.

İş bugün her zamankinden daha zordu.

Work was tougher than usual today.

Kendimi her zamankinden daha özgür hissediyorum.

I feel freer than ever

Tom her zamankinden daha erken kalktı.

Tom got up earlier than usual.

Tom her zamankinden daha mutlu görünüyordu.

Tom seemed to be happier than usual.

Bugün her zamankinden daha yoğun değilim.

I'm not any busier today than usual.

Tom'u şimdi her zamankinden fazla seviyorum.

I love Tom now more than ever.

Tom her zamankinden daha hızlı konuşuyordu.

Tom was speaking faster than usual.

Toplantı her zamankinden daha erken sona erdi.

The meeting ended earlier than usual.

Bu sabah her zamankinden daha erken kalktım.

This morning I got up earlier than usual.

O, eve her zamankinden daha geç geldi.

He came home later than usual.

Bu sabah her zamankinden daha geç kalktım.

This morning I got up later than usual.

Şu an her zamankinden daha da yakınız.

- We are now closer than we have ever been.
- We're now closer than we've ever been.

Her zamankinden bir saat daha önce kalktım.

I got up an hour earlier than I usually do.

O, her zamankinden daha çok para harcadı.

She spent more money than usual.

Tom her zamankinden daha geç ofise geldi.

Tom arrived at his office later than usual.

Her zamankinden biraz daha erken yatmaya gittim.

I went to bed a little earlier than usual.

Bugünkü matematik dersi her zamankinden daha ilginçti.

Today's math class was more interesting than usual.

Tom her zamankinden biraz daha sıradan giyinmiş.

Tom is dressed a little more casually than usual.

Her zamankinden biraz daha geç yatmaya gittim.

I went to bed a little later than usual.

Tom dün her zamankinden daha erken geldi.

Tom arrived earlier than usual yesterday.

Buna her zamankinden daha fazla ihtiyacımız var.

We need it now more than ever.

Tom bugün her zamankinden daha erken geldi.

Tom came earlier than usual today.

Bugün eve her zamankinden daha erken geldim.

I came home earlier than usual today.

Sana her zamankinden daha fazla ihtiyacım var.

I need you more than ever.

Şimdi seni her zamankinden daha fazla istiyorum.

Now I want you more than ever.

Şimdi seni her zamankinden daha fazla arzuluyorum.

Now I desire you more than ever.

Dün Tom her zamankinden biraz daha iyiydi.

Yesterday Tom was a little better than usual.

Tom her zamankinden daha yüksek sesle konuştu.

Tom spoke louder than usual.

Yarasaları her zamankinden çok daha fazla seveceğiz aslında

we will love bats more than ever

Yorgun olduğu için her zamankinden daha erken döndü.

Since he was tired, he turned in earlier than usual.

O, bu sabah her zamankinden daha erken kaktı.

He got up earlier than usual this morning.

Şimdi sana her zamankinden daha çok ihtiyacım var.

I need you now more than ever.

Tom bu sabah her zamankinden daha erken kalktı.

Tom got up earlier than usual this morning.

Bu sabah her zamankinden bir saat erken kalktım.

This morning I got up an hour earlier than usual.

Tom bugün eve her zamankinden daha geç vardı.

Tom got home later than usual today.

Bugün her zamankinden biraz daha sıcak, değil mi?

Today's a bit warmer than usual, wouldn't ya say?

Tom kahvaltı için her zamankinden daha erken indi.

Tom came down to breakfast earlier than usual.

Tom senden her zamankinden daha çok nefret ediyor.

Tom hates you more than ever now.

Tom iş için her zamankinden daha erken ayrıldı.

Tom left for work earlier than usual.

Bu kış her zamankinden daha çok kar vardı.

We have had more snow than usual this winter.

Tom şimdi onu son gördüğüm zamankinden daha şişman.

Tom is fatter now than when I last saw him.

Tom dün her zamankinden daha sonra eve geldi.

Tom came home later than usual yesterday.