Translation of "Züppe" in English

Mary oldukça züppe.

Mary is quite snobby.

Tom biraz züppe.

- Tom is kind of a snob.
- Tom is a bit snobbish.

O bir züppe.

He's a fop.

Bir züppe olmayın.

Don't be a snob.

Tom bir züppe.

- Tom is a snob.
- Tom is a poser.

O biraz züppe.

He's a bit of a snob.

Tom birazcık züppe.

Tom is a bit of a snob.

Ben bir züppe değilim.

I'm not a snob.

Sadece züppe gibi davranıyor.

She's just being snobbish.

Tom sadece züppe davranıyor.

Tom is just being snobbish.

Tom böyle bir züppe.

Tom is such a snob.

Oğlum bir züppe değildir.

- My son is not a snob.
- My son isn't a snob.

O, böylesine bir züppe.

He's such a snob.

O böylesine bir züppe.

She's such a snob.

Onun züppe tavrı sinirimi bozuyor.

- His affectations are annoying.
- His pretentiousness is irritating.
- His smug behavior is offensive.
- His conceited attitude makes me mad.
- His snobbish attitude gets on my nerves.

Sen züppe bir adamsın, Tom.

You're a swell guy, Tom.

Tom bir züppe değil mi?

Tom is a snob, isn't he?

Birçok kişi, Tom'un bir züppe olduğunu düşünüyor, ama onun züppe olduğunu sanmıyorum.

Many people think Tom is a snob, but I don't think he is.

Biraz züppe tavırlı davranıyorsun, değil mi?

You're being a bit snobbish, aren't you?

Tom biraz züppe tavırlı, değil mi?

Tom is a bit snobbish, isn't he?

Tom büyük bir züppe olarak karşısına çıkıyor.

Tom comes across as a big snob.

İnsanlar seni hiç züppe tavırlı olmakla suçlar mı?

Do people ever accuse you of being snobbish?

Ama berbat bir şiirsel züppe olan Harald bunu biraz düşünüyor ve “Hayır,

But Harald, who is a terrible poetic snob, thinks about it for a bit and says, “No,