Translation of "Davranıyor" in Hungarian

Insanlar size farklı davranıyor.

az emberek másképp kezelnek.

Tom garip biçimde davranıyor.

Tomi furcsán viselkedik.

Tom çok garip davranıyor.

Tom nagyon furcsán viselkedik.

Neden Tom böyle davranıyor?

Tom miért viselkedik így?

Tom hâlâ ilgilenmiyormuş gibi davranıyor.

Tomi még mindig úgy tesz, mintha nem érdekelné.

Tom nihayet kendisi gibi davranıyor.

Tom végre ismét magára talált.

Neden Tom bu şekilde davranıyor?

Tom miért viselkedik így?

Meg her zaman cömertçe davranıyor.

Meg mindig nagylelkűen viselkedik.

O bana gerçekten iyi davranıyor.

Jól megbízik bennem.

Tom neden böyle çocukça davranıyor?

Tom miért viselkedik ilyen gyerekesen?

O, her şeyi biliyormuş gibi davranıyor.

Úgy tesz, mintha mindent tudna.

Onlar bana bir çocuk gibi davranıyor.

Úgy bánnak velem, mint egy gyerekkel.

Tom bana bir çocuk gibi davranıyor.

Úgy bánik velem Tom, mint egy gyerekkel.

O her şeyi biliyor gibi davranıyor.

Úgy tett, mintha mindent tudna.

Neden Tom bu kadar çocukça davranıyor?

Miért viselkedik most Tomi olyan gyerekesen?

Tom her şeye bir oyun gibi davranıyor.

- Tom mindent játéknak vesz.
- Tom mindent játéknak fog fel.