Translation of "Uygulamak" in English

Planı uygulamak zordu.

It was difficult to carry out the plan.

Planı uygulamak istiyorum.

I would like to carry out the plan.

Bu planı uygulamak gerekir.

We must carry out that plan.

Planı uygulamak yeterince basitti.

It was quite easy for me to carry the plan out.

Yasaları uygulamak çok zordu.

The laws were very difficult to enforce.

Askerler onların emirlerini uygulamak zorundadır.

Soldiers must carry out their orders.

Bu uygulamak için bir plan.

It's a plan to implement.

Planı uygulamak bana rahat geldi.

It was quite easy for me to carry the plan out.

Onun için planı uygulamak kolay.

It is easy for him to carry out the plan.

Planı uygulamak için elinden geleni yaptı.

He did his best to carry out the plan.

Farklı bir yöntem uygulamak zorunda olabilirim.

I may have to change tack.

Onu uygulamak için birkaç fırsatları vardı.

They had few opportunities to practice it.

Mary makyajını yeniden uygulamak için banyoya gitti.

Mary went to the bathroom to reapply her makeup.

Bilim, teknoloji ve yeniliği uygulamak için iyi donanımlı olacaklar.

They will be well-equipped to deploy science, technology and innovation.

Petrole dayanan ekonomilerini değiştirmelerini sağlayacak. Dubai örneğini uygulamak istiyorlar.

oil, following Dubai´s example in some ways we because, as we saw in a previous video,

Eğer bu deney yürürse, siyasiler Cibuti'de gerçek değişimler uygulamak

If this experiment works, politicians will be more willing to implement real changes

- Planı uygulamak mümkün değil.
- Planı uygulamaya koymak mümkün değildir.

It is impossible to put the plan into practice.

Böylece onları hap, soluk cihazı ve merhem kullanarak uygulamak mümkündür.

So it's possible to administer them using pills, inhalers, ointments.

Bu planı uygulamak için karar verilmesine rağmen, ince noktaların hâlâ planlanmaya ihtiyacı var.

Although the decision to implement this plan has already been made, the finer points still need to be planned out.

Bebeğiniz pişiklere eğilimli ise, bebeğinizin altını temizledikten sonra bebek bezi kremi, toz veya vazelin uygulamak isteyebilirsiniz.

If your baby is prone to rashes, you may want to apply diaper cream, powder, or petroleum jelly after cleaning your baby's bottom.

Burroughs B5500 gibi bazı sistemler sanal bellek uygulamak için sayfa numaralama kullanmazlar.Onun yerine segmentasyon kullanırlar, bu sanal adres alanlarını değişik uzunluktaki segmentlere böler. Bir sanal adres bir segment numarası ve segment içinde bir ötelemeden oluşur.

Some systems, such as Burroughs B5500, do not use paging to implement virtual memory. Instead, they use segmentation, that divide virtual address spaces into variable-length segments. A virtual address consists of a segment number and an offset within the segment.