Translation of "Ulaştım" in English

Geç ulaştım.

I arrived late.

Amacıma ulaştım.

I reached my goal.

Çin'e ulaştım.

I arrived in China.

Ben sınırlarıma ulaştım.

I have reached my limits.

Sonunda sınırıma ulaştım.

I have finally reached my limit.

Tren istasyonuna ulaştım.

I have arrived at the train station.

Altıda istasyona ulaştım.

I reached the station at six.

En son ulaştım.

I arrived last.

Ben yeteneğimin sınırlarına ulaştım.

- I have reached my limits.
- I have reached the limits of my ability.
- I've reached the limits of my ability.

- Çine vardım.
- Çin'e ulaştım.

I arrived in China.

- Erken geldim.
- Erken ulaştım.

I arrived early.

- Eve girdim.
- Eve ulaştım.

I ran into the house.

Oraya Tom'dan önce ulaştım.

I arrived there before Tom did.

Oradan sonra hızla zirveye ulaştım.

And so I charged from there towards the summit.

Hava kararmadan önce köye ulaştım.

I reached the village before dark.

Uçak için tam zamanında ulaştım.

I arrived just in time for the plane.

- Dün buraya ulaştım.
- Buraya dün geldim.

I arrived here yesterday.

- Dün Tokyo'ya ulaştım.
- Dün Tokyo'ya vardım.

Yesterday I arrived in Tokyo.

- Tom'dan önce vardım.
- Tom'dan önce ulaştım.

- I arrived earlier than Tom.
- I arrived before Tom.

Ben ona ulaştım ve omzuna hafifçe vurdum.

- I reached for and tapped his shoulder.
- I reached out and tapped him on the shoulder.
- I reached out and tapped his shoulder.

Ona ulaştım ve onun omzuna hafifçe vurdum.

I reached out and tapped him on the shoulder.

Sanırım astlarıma öğüt dağıtmak zorunda olduğum yaşa ulaştım.

I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.

- İhtiyacım olan bilgiye ulaştım.
- İhtiyaç duyduğum bilgiyi aldım.

I got the information I needed.

- Ben de aynı sonuca ulaştım.
- Aynı neticeye vardım.

I've come to the same conclusion.

Sonuçta istasyona koştum ve bir şekilde tam vaktinde oraya ulaştım.

In the end I ran to the station, and somehow got there on time.

Bunun cevabı için küçük ama büyüyen bir grup genç araştırmacıya ulaştım,

To find out, I’ve connected with a small but growing group of young researchers

- Buraya saat 2.30'dan biraz önce geldim.
- Buraya saat 2.30'dan biraz önce ulaştım.

I got here a little before 2:30.

- Buraya otuz dakika erken geldim.
- Buraya otuz dakika erken vardım.
- Buraya otuz dakika erken ulaştım.

I got here thirty minutes early.

- Eve gece yarısından hemen sonra geldim.
- Gece yarısından hemen sonra eve vardım.
- Gece yarısından hemen sonra eve ulaştım.

I got home just after midnight.