Translation of "Istasyonuna" in English

Ben istasyonuna koşuyorum.

I am running to the station.

Tren istasyonuna gidelim.

Let's get to the train station.

Osaka istasyonuna gittim.

I went to Osaka station.

Tren istasyonuna ulaştım.

I have arrived at the train station.

Osaka istasyonuna gidiyorum.

I am going to Osaka station.

Tren istasyonuna nasıl ulaşabilirim?

How can I get to the train station?

Ben tren istasyonuna yakınım.

I'm near the train station.

Tren Osaka istasyonuna vardı.

The train arrived at Osaka station.

Gece Osaka istasyonuna vardım.

I arrived at Osaka Station at night.

Tom benzin istasyonuna girdi.

- Tom pulled into a gas station.
- Tom pulled into the gas station.
- Tom pulled into a petrol station.

Demiryolu istasyonuna geç gelme.

Don't arrive late at the railroad station.

Seni tren istasyonuna götüreceğim.

I'll take you to the train station.

- Metro istasyonuna çok yakın yaşıyorum.
- Metro istasyonuna bir adım mesafede yaşıyorum.
- Metro istasyonuna birkaç adım mesafede yaşıyorum.

- I live within spitting distance of the underground station.
- I live within spitting distance of the subway station.
- I live very close to the subway station.

Onlar aceleyle tren istasyonuna gittiler.

They hurried to the station.

Taksi ile Tokyo istasyonuna gitti.

He went to the Tokyo station by taxi.

Onun treni Tokyo istasyonuna vardı.

His train arrived at Tokyo Station.

Onun evi metro istasyonuna yakın.

- His house is near the subway.
- His house is near the subway station.

Tren istasyonuna geri dönmek zorundayız.

We have to go back to the train station.

Beni tren istasyonuna götürür müsün?

Can you give me a lift to the train station?

Tom Mary'yi tren istasyonuna götürdü.

Tom drove Mary to the train station.

Beni tren istasyonuna yönlendirir misin?

Can you direct me to the train station?

Tren istasyonuna giderken öğretmenimle karşılaştım.

I met my teacher on the way to the railway station.

Bu yol sizi istasyonuna götürür.

This road leads you to the station.

Onun bürosu tren istasyonuna yakınındır.

His office is near the train station.

Buradan tren istasyonuna nasıl giderim?

How do I get to the train station from here?

Metro istasyonuna çok yakın yaşıyorum.

- I live within spitting distance of the subway station.
- I live very close to the subway station.

Tom, Mary'yi tren istasyonuna götürdü.

Tom took Mary to the train station.

- Tom'dan beni tren istasyonuna götürmesini istedim.
- Tom'dan beni tren istasyonuna bırakmasını istedim.

I asked Tom to drive me to the train station.

- Yedi saat içinde tren istasyonuna varacaklar.
- Yedi saat içinde tren istasyonuna ulaşacaklar.

They will arrive at the train station in seven hours.

- Metro istasyonuna yürümek benim on dakikamı aldı.
- Metro istasyonuna yürümem on dakika sürdü.

It took me ten minutes to walk to the metro station.

Seni gördüğümde tren istasyonuna mı gidiyordun?

Were you going to the train station when I saw you?

Taksiyle tren istasyonuna ne kadar sürer?

How long does it take to the train station by taxi?

Biz muhtemelen öğlenleyin Tokyo istasyonuna varacağız.

We will probably arrive at Tokyo station at noon.

Tokyo istasyonuna giden otobüse nereden binebilirim?

Where can I catch the bus to the Tokyo station?

Tren istasyonuna yedi saat içinde varacaklar.

They arrive at the train station in seven hours.

Öğle civarı Tokyo istasyonuna varmamız olası.

It's possible we'll arrive at the Tokyo station around noon.

Tren istasyonuna çok yakın yaşamak uygundur.

It's convenient to live so close to the train station.

Buradan tren istasyonuna kaç kilometre var?

- How many kilometers is it from here to the railroad station?
- How many kilometers is it from here to the train station?

Tom'dan beni tren istasyonuna götürmesini istedim.

I asked Tom to drive me to the train station.

Bu yol, tren istasyonuna mı gidiyor?

Does this path lead to the train station?

O, evinden tren istasyonuna kadar gitti.

He went from his house up to the railroad station.

O otel, tren istasyonuna çok yakındır.

That hotel is very close to the train station.

Ben benzin için benzin istasyonuna çektim.

I pulled into the gas station for gas.

Tren, tren istasyonuna doğru zamanda geldi.

The train arrived at the right time at the train station.

Bu otobüs tren istasyonuna gider mi?

Does this bus go to the train station?

Beni tren istasyonuna kadar götürebilir misiniz?

Could you give me a lift to the train station?

Tom eski tren istasyonuna yakın yaşamaktadır.

Tom lives close to the old railway station.

Tom Mary'yi metro istasyonuna kadar gezdirdi.

Tom walked Mary to the subway station.

Tom'un beni tren istasyonuna bırakmasını istedim.

I asked Tom to drop me off at the train station.

Bu Yokohama İstasyonuna giden doğru yol mu?

Is this the right way to Yokohama Station?

Bana metro istasyonuna giden yolu söyler misiniz?

Could you tell me the way to the subway station?

Osaka istasyonuna nasıl gideceğimi bana söyler misiniz?

Could you tell me how to get to Osaka station?

O, onu uğurlamak için tren istasyonuna gitti.

- She went to the station to see him off.
- She went to the train station to see him off.

Tom benzin istasyonuna çekti ve motorunu kapattı.

Tom pulled into the gas station and turned off his engine.

Bani en yakın metro istasyonuna yönlendirebilir misiniz?

Can you direct me to the nearest subway station?

Tren Kobe istasyonuna gitmek için yola çıktı.

The train left for Kobe station.

Bana tren istasyonuna giden yolu gösterir misin?

Could you show me the way to the train station?

Metro istasyonuna nasıl gideceğimi bana söyler misin?

Could you tell me how to get to the subway station?

Bana tren istasyonuna nasıl gideceğimi söyleyebilir misin?

Can you tell me how to get to the train station?

Bana metro istasyonuna yol tarifi yapabilir misin?

Can you give me directions to the subway station?

Bu otobüs Matsuyama istasyonuna gider, değil mi?

This bus goes to the Matsuyama station, right?

JR istasyonuna yürüyerek ulaşmak kaç dakika sürer?

How many minutes does it take to get to the JR station on foot?

Tren istasyonuna gitmek için bir taksiye binerim.

- I take a taxi to the train station.
- I'm taking a taxi to go to the train station.

Tom saat 3'te tren istasyonuna geldi.

Tom arrived at the train station at 3 o'clock.

Tom Mary ile otobüs istasyonuna doğru yürüdü.

Tom walked Mary to the bus station.

Metro istasyonuna ulaşmak için hangi otobüse biniyorum?

What bus do I take to get to the subway station?

Bu tramvay, şehir merkezini tren istasyonuna bağlar.

This tramway connects the city centre with the railway station.

Uzay mekikleri bir uzay istasyonuna gitmek için tasarlanmıştır.

The space shuttles were designed to go to a space station.

Tren istasyonuna gitmek için doğru yol bu mu?

Is this the right way to the railway station?

Victoria istasyonuna gittim, orada eski bir arkadaşımı gördüm.

I went to Victoria Station, where I saw an old friend of mine.

Mary ve ailesi bizi uğurlamak için tren istasyonuna geldiler.

- Mary and her family came to the railway station to see us off.
- Mary and her family came to the railroad station to see us off.
- Mary and her family came to the train station to see us off.

Kenji ile buluşmak için az önce Ueno istasyonuna geldim.

I have just been to Ueno station to meet Kenji.

Biz sağanak yağmurda benzin istasyonuna kadar tüm yolu gittik.

We went all the way to the service station in torrential rain.

Buradan Tokyo İstasyonuna gitmek araba ile ne kadar sürer?

How long does it take from here to Tokyo Station by car?

Adamlardan biri ona tren istasyonuna giden yolu göstermemi istedi.

One of the men asked me to show him the way to the train station.

Tom petrol istasyonuna doğru süren siyah bir kamyon gördü.

Tom saw a black van driving toward the petrol station.

Tom daha sonra Mary'yi karşılamak için tren istasyonuna gitti.

Tom later went to the train station to meet Mary.

Affedersiniz. Beni en yakın tramvay istasyonuna doğru yönlendirebilir misiniz?

Excuse me. Can you direct me to the nearest subway station?

Narita Ekspresi yaklaşık 90 dakikada seni doğrudan Tokyo İstasyonuna götürecek.

The Narita Express will take you directly to Tokyo Station in approximately 90 minutes.

"Nereye gittin?" "Bir arkadaşı yolcu etmek için tren istasyonuna gittim.

"Where did you go?" "I went to the train station to see a friend off."

Çim'de, hareket istasyonuna gitmek ve tren biletleri orada almak zorundasın.

In China, you have to go to the departure station and buy train tickets there.

Keisei Hattı Sky-Liner sizi havaalanından Ueno İstasyonuna 75 dakikada götürecek.

- From the airport, the Keisei Line Sky-Liner will take you to Ueno Station in 75 minutes.
- The Keisei Line Sky-Liner will take you from the airport to Ueno Station in 75 minutes.

Bir sonraki benzin istasyonuna gidecek kadar yeterli benzinimiz olduğunu düşünüyor musun?

Do you think we have enough gas left to get to the next gas station?

Haftada bir ya da iki kez tren istasyonuna gitmek için taksiye binerim.

I take a taxi to the train station once or twice a week.