Translation of "Tanışmış" in English

Tom'la tanışmış mıydın?

Have you met Tom yet?

Onlarla tanışmış mıydın ya?

Have you ever even met them?

Onunla orada tanışmış olmayı ummuştum.

I had hoped to have met her there.

İşte o anda, yeni elemanla tanışmış.

And that was when he met her new addition.

Onunla tanışmış olmak büyük bir onur.

It is a great honor to become acquainted with her.

En sonunda tanışmış olmak büyük bir mutluluk.

It's a pleasure to finally meet.

Birkaç yıl önce onunla tanışmış olduğumu unutmuşum.

I had forgotten that I had met her several years ago.

Dan, o ve Linda'nın nasıl tanışmış olduklarını anlatmak istemedi.

Dan didn't want to tell how he and Linda had met.

- Daha önceden bir yerde karşılaşmış mıydık?
- Daha önceden bir yerde tanışmış mıydık?

Have we met somewhere before?

- Daha önce tanıştık mı?
- Sizinle daha önce tanıştık mı?
- Sizinle daha önce tanışmış mıydık?

Have we met before?

Hayır, onu tanımıyorum. Tabii ki, ben onun kim olduğunu biliyorum, ama ben şahsen onunla tanışmış değilim.

No, I don't know him. Of course, I know who he is, but I'm not personally acquainted with him.