Examples of using "Tükürsen" in a sentence and their english translations:
- Kırk satırla kırk katır arasında. - Aşağı tükürsen sakal, yukarı tükürsen bıyık.
Between Scylla and Charybdis.
- Biz ev sahibesine kirayı ödersek, yiyecek için hiç paramız olmayacak; aşağı tükürsen sakal yukarı tükürsen bıyık. - Biz ev sahibesine kirayı ödersek, yiyecek için hiç paramız olmayacak; iki ucu boklu değnek. - Biz ev sahibesine kirayı ödersek, yiyecek için hiç paramız olmayacak; iki arada bir derede.
If we pay the rent to the landlady, we won't have any money for food; we are between the devil and the deep blue sea.