Translation of "Petrol" in English

Petrol pahalı.

Oil is expensive.

Petrol taşıyan bir gemiye petrol tankeri denir.

A ship that transports oil is called an oil tanker.

- Arabistan petrol zenginidir.
- Arabistan petrol bakımından zengindir.

Arabia is rich in oil.

- Şirketi petrol sondajı yapıyor.
- Şirketi petrol arıyor.

His company is drilling for oil.

Yabancı petrol üzerinde

on foreign oil.

Petrol fiyatı yükseliyor.

The price of oil is going up.

Petrol stoğumuz tükeniyor.

Our stock of oil is running out.

Petrol tankerle nakledilir.

Oil is transported by tanker.

Petrol istasyonu nerede?

- Where is the gas station?
- Where is the petrol station?

Petrol fiyatı düşüyor.

The oil price is falling.

Petrol kokusu var.

- There's smell of naphtha.
- There is smell of naphtha.

Petrol fiyatı yükseldi.

The price of oil went up.

Petrol fiyatı düştü.

The price of oil went down.

Petrol fiyatları düştü.

Oil prices plunged.

Bu petrol şirketi büyük bir petrol yolsuzluğu skandalına karıştı.

This oil company was involved in a massive oil corruption scandal.

önemli petrol yatağı bulundu.

were discovered in the vicinity of Abu Dhabi, the capital of the Emirates.

Petrol arzı sınırsız değildir.

Supplies of oil are not infinite.

Şu ülkede petrol çoktur.

Oil is abundant in that country.

Kuzey Denizi'nde petrol bulundu.

Oil has been discovered under the North Sea.

Onlar gemiye petrol yüklüyorlar.

They are loading oil into the ship.

Petrol Arabistan'da bolca bulunur.

Arabia abounds in oil.

Ham petrol fiyatı düşmektedir.

Crude oil has been falling in price.

Japonya petrol ithal ediyor.

Japan has to import oil.

Petrol sızıntısı körfezi kirletti.

The oil spill polluted the bay.

Gemiye ham petrol yüklüyorlar.

They're loading crude oil onto the ship.

Japonya petrol ithal etmeli.

Japan has to import oil.

Ham petrol fiyatı düşüyor.

The price of crude oil is sinking.

Bu ülkede petrol sınırlıdır.

Oil is scarce in this country.

İthal petrol sıkıntısı vardı.

There was a shortage of imported oil.

ABD petrol bakımından zengindir.

The US is rich in oil.

Dün petrol fiyatları yükseldi.

Oil prices rose yesterday.

Petrol kalın bir borudan geçirildi.

The oil ran through a thick pipe.

Bu ülkede petrol sıkıntımız yok.

We are not short of oil in this country.

O arazide petrol mü arıyorsunuz?

Are you looking for oil in the area?

Ham petrol bu fabrikada arıtılır.

Crude oil is refined at this plant.

Bu hafta petrol fiyatı düşük.

The price of oil is down this week.

Ham petrol çağının sonu görünümde.

The end of the era of petroleum is in sight.

Petrol her şey değildir, Charley!

Oil is not everything, Charley!

Petrol boru hattı sızıntı yapıyor.

The oil pipeline is leaking.

Bu ısıtma sistemi petrol yakar.

This heating system burns oil.

Bu ülke petrol yönünden zengindir.

This country is rich in oil.

Petrol sızıntıları çevre için kötüdür.

Oil spills are bad for the environment.

Aslında ne kadar petrol dökülmüş?

How much oil has actually been spilled?

Körfezde bir petrol platformu patladı.

A petroleum platform exploded in the bay.

Cezayir ekonomisi için petrol esastır.

Oil is essential for the Algerian economy.

- Petrol eski zamanlardan beri önemli olmuştur.
- Petrol eski çağlardan beri önemli olmuştur.

Petroleum has been important since ancient times.

İki gram petrol için dünyayı yakanlar

Burning the world for two grams of oil

Petrol bir yüz yıl daha sürmeyebilir.

Oil may not last for another hundred years.

Petrol artık ucuz bir yakıt değil.

- Petrol is no longer a cheap fuel.
- Gasoline is no longer a cheap fuel.

Petrol kurumadan yeni enerji formları geliştirilmelidir.

New forms of energy must be developed before oil dries up.

Onlar petrol için sondaj yapmaya niyetlendiler.

They intended to drill for oil.

Petrol, yakıt olarak kömürün yerini alıyordu.

Petroleum was replacing coal as fuel.

Japonya petrol için yabancı ülkelere bağımlıdır.

- Japan depends on foreign countries for oil.
- Japan is dependent on foreign countries for oil.

Japonya büyük miktarda petrol ithal eder.

- Japan imports a large quantity of oil.
- Japan imports great quantities of crude oil.

Bu petrol kuyusu beni zengin edecek.

This oil well is going to make me rich.

Ben bir petrol şirketi için çalışıyorum.

I work for an oil company.

Japonya petrol için diğer ülkelere bağımlıdır.

Japan depends on other countries for oil.

Bilinen en yüksek petrol rezervlerine sahip.

It has the largest known oil reserves in the world.

Tom bir petrol şirketi için çalışıyor.

Tom works for an oil company.

Japonya, petrol için Arap ülkelerine güvenir.

Japan relies on Arab countries for oil.

Düşük petrol fiyatlarının semeresini kim toplayacak?

Who will reap the benefits from lower oil prices?

Tom bir petrol şirketi için çalıştı.

Tom worked for an oil company.

Sudi Arabistan petrol bakımından çok zengindir.

Saudi Arabia is very rich in oil.

Buralarda bir petrol istasyonu var mıdır?

Is there a gas station around here?

Jeologlar çiftliğimizde petrol için araştırma yaptılar.

The geologists explored for oil on our farm.

Japonya, petrol için Arap ülkelerine bağımlıdır.

Japan depends on Arab countries for oil.

Tom'un şirketi petrol için sondaj yapıyor.

Tom's company is drilling for oil.

Tom petrol rafinerisinde uzun saatler çalışır.

Tom works long hours at the oil refinery.

Şimdiye kadar ne kadar petrol sızdı?

How much oil has spilled so far?

Neyse ki, hiç petrol sızıntısı yaşamadık.

Fortunately, we've never had an oil spill.

Leyla'nın babası servetini petrol endüstrisinde kazandı.

Layla's father made his fortune in the oil industry.

Kuzey Dakota'da büyük petrol yatakları bulunmuştu.

Large oil deposits were found in North Dakota.

Bugün, günde 100 milyon varil petrol kullanıyoruz.

Today, we use 100 million barrels of oil every single day.

çalıştı . Aynı dönemde Körfez topraklarından petrol akıyordu

to unify modest coastal cities with the aim of creating a strong union and declaring them

Büyük oranlarda petrol ve doğal gaz sağladı.

with large amounts of oil and natural gas.

Ekvator Ginesi örneğinde petrol olan bu şey,

In the case of Equatorial Guinea, for instance, that thing is oil.

Tom petrol kuyularında çalışarak çok para kazandı.

Tom made a great deal of money working on oil rigs.

Denizaşırı bir petrol şirketi için uçmak istiyorum.

I'd like to fly for an offshore oil company.

Japonya, petrol temini için Arap ülkeleri bağlıdır.

Japan depends on the Arab countries for its oil supply.

Petrol medeniyetin ilerlemesinde önemli bir rol oynadı.

Oil has played an important part in the progress of civilization.

Her yıl okyanusa ne kadar petrol dökülür?

How much oil is spilled into the ocean every year?

Uluslararası ilişkilerdeki oynaklık petrol fiyatlarını yukarıda tutuyor.

Volatile international relations are keeping oil prices high.

Cezayir çoğunlukla petrol ve gaz ihraç eder.

Algeria exports mostly oil and gas.

. Büyük faydalarıyla, onu petrol servetinden zenginleştiriyor ve onu

turns it into a simple partner in it, although today it transfers only about

Petrol, suyu, elektriği, yakıtı düşük faizli kredileri sağladı....

Oil has subsidised water, electricity, fuels, low interest loans…

Bu, neden komşuları huzursuzca petrol fiyatlarının düşüşünü izlerken,

This is what explains why its neighbors are uneasily watching any fall in the price of

Petrol,Japon sanayinin gelişiminde önemli bir rol oynadı.

Oil has played an important part in the progress of Japanese industry.

Dünya'nın petrol yerine yeni enerji kaynakları geliştirmesi gerekmektedir.

The world needs to develop new energy sources in place of oil.

Bölgedeki savaştan dolayı petrol arzı geçici olarak kesildi.

Because of fighting in the region, the oil supply was temporarily cut off.

- Yağ, su üzerinde yüzer.
- Petrol su üzerinde yüzer.

Oil floats on water.

Ülkeler altın,petrol ve uyuşturucu için mücadele ediyorlar.

Countries fight for GOD: gold, oil, and drugs.

Dan annesini aramak için bir petrol istasyonunda durdu.

Dan stopped at a petrol station to call his mother.

Tom bir petrol şirketinde yüksek bir konuma sahiptir.

Tom holds a high position in an oil company.

Bu şekil ham petrol ithalatının azaldığının bir göstergesidir.

This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.

Son petrol sızıntısından beri hiç deniz ürünü yemedim.

- I have not eaten any seafood since the recent oil spill.
- I haven't eaten any seafood since the recent oil spill.

Dubai'nin büyük sırrı petrol değil, onun ticarete olan bağlılığı.

The great secret of Dubai is not oil, but its commitment to trade.

Bu arabana koyduğun gasolin için kullanılan petrol içinde geçerli.

The same goes with the oil used to produce the gasoline you put on your car.