Translation of "Okumamalısın" in English

Fazla okumamalısın.

You must not read much.

Yemek yerken okumamalısın.

You must not read while eating.

Zayıf ışıkta okumamalısın.

You shouldn't read in such poor light.

Böyle faydasız kitapları okumamalısın.

You shouldn't read such useless books.

İnsanların özel mektuplarını izin olmadan okumamalısın.

You shouldn't read people's private letters without permission.

Senin için zararlı olan dergileri okumamalısın.

You shouldn't read magazines that are harmful to you.

Senin için zararlı olan kitapları okumamalısın.

You shouldn't read books that are harmful to you.

Bu kadar loş bir odada kitap okumamalısın.

You shouldn't read a book in a room this dim.

Başkalarının özel mektuplarını onların izni olmadan okumamalısın.

You shouldn't read other people's private letters without permission.

Bir İspanyol ata sözüne göre eğer ateist olmak istemiyorsan asla İncil okumamalısın.

According to a Spanish proverb you should never read the Bible, unless you want to become an atheist.

- Belki kendini tehlikeye atmamalısın.
- Belki risk almamalısın.
- Belki riske girmemelisin.
- Belki ölüme meydan okumamalısın.

Maybe you shouldn't tempt fate.