Translation of "Misafirimiz" in English

Misafirimiz olun.

Be our guest.

Tom bizim misafirimiz.

Tom is our guest.

Yarına yatıya misafirimiz var.

Tomorrow we're having guests overnight.

- Misafirimiz var.
- Misafirlerimiz geliyor.

We're about to have company.

Kırk dört misafirimiz var.

We have forty-four guests.

Akşam yemeğinde altı misafirimiz vardı.

We had six guests to dinner.

Misafirimiz alt katta bizi bekliyor.

Our guest is waiting for us downstairs.

Akşam yemeğine üç misafirimiz vardı.

We had three guests to dinner.

- Ziyaretçimiz var.
- Konuğumuz var.
- Misafirimiz var.

- We have a visitor.
- We have a guest.
- We've got a visitor.

Bizim bir ev dolusu misafirimiz var.

We have a houseful of guests.

Sizi misafirimiz olarak ağırlamaktan zevk aldık.

We enjoyed having you as our guest.

Ne zaman gelirsen gel bizim misafirimiz olacaksın.

Whenever you come, you will be our guest.

Geri döndüm! Ah? Bir misafirimiz mi var?

I'm back! Oh? Have we got a guest?

Masaya bir tabak daha koyun. Misafirimiz var.

Put another plate on the table. We have a guest.

Misafirimiz için bir fincan çay getirmeni isteyebilir miyim?

Could I ask you to get a cup of tea for our guest?

Tom, geçen gün haber vermeden çıkageldi. Şu an misafirimiz.

Tom showed up unannounced the other day and now we have a houseguest.

- Sami bu gece misafirimiz olacak.
- Sami bu gece konuğumuz olacak.

Sami will be our guest tonight.