Translation of "Koptu" in English

Görüşmelerimiz koptu.

Our negotiations broke off.

Düğme koptu.

The button came off.

Ödüm koptu.

I'm scared to death.

Bu düğme koptu.

This button has come off.

Ceketin bir düğmesi koptu.

A button's fallen off the jacket.

Ceketimden bir düğme koptu.

- A button has come off my coat.
- A button fell off my coat.

Düğmelerden biri paltomdan koptu.

One of the buttons has come off my coat.

- Kablo koptu.
- Kablo kopmuş.

The cable snapped.

- Bağlantım kesildi.
- Bağlantım koptu.

I got cut off.

- Alkış patlak verdi.
- Alkış koptu.

Applause broke out.

İşletmeler arasındaki bağlantıların çoğu koptu.

Many of those connections between businesses have fallen off.

Biz dağa tırmanırken ip koptu.

The rope broke when we were climbing the mountain.

Tasma koptu ve köpek kaçtı.

The collar broke off and the dog ran away.

Yedi gün sonra tufan koptu.

And after the seven days were passed, the waters of the flood overflowed the earth.

- Gitarımdaki bir tel kırıldı.
- Gitarımdaki bir tel koptu.

A string on my guitar broke.

- İzleyiciler kahkahaya boğulmuştu.
- Seyirciler arasında kahkaha tufanı koptu.

There was a roar of laughter from the audience.