Translation of "Kalktık" in English

Erken kalktık.

We're up early.

Biz kalktık.

We got up.

Amuda kalktık.

We stood on our heads.

Hepimiz ayağa kalktık.

- All of us stood up.
- We all stood up.

Biz şafak vakti kalktık.

We got up at dawn.

Zil çalar çalmaz kalktık.

As soon as the bell rang, we got up.

Gece yarısından sonra kalktık.

We got up after midnight.

Hepimiz aynı anda ayağa kalktık.

We all stood up at once.

Biz sabah saat dörtte kalktık.

We got up at four in the morning.

Gündoğumunu izleyebilelim diye erken kalktık.

We got up early so that we could see the sunrise.

Gündoğumu görmek için erken kalktık.

We got up early to see the sunrise.

Tom ve ben ayağa kalktık.

- Tom and I both stood up.
- Both Tom and I stood up.

Erken kalktık ve evimizi temizlemeye başladık.

We got up early and set about cleaning our house.

Biz onları selamlamak için ayağa kalktık.

We got up to greet them.

Ziyaretçi sınıfa girdiğinde onu selamlamak için ayağa kalktık.

When the visitor entered the room, we stood to greet him.

Bir trafik sıkışıklığından kaçınmak için şafak vakti kalktık.

We got up at dawn to avoid a traffic jam.

Hem Tom hem de ben derhal ayağa kalktık.

Tom and I both stood up at once.

- Biz başardık.
- Biz üstesinden geldik.
- Biz altından kalktık.

We pulled it off.

Ayağa nasıl kalktık ve savaşmaya ne kadar istekliydik diye.

How we stood up and how hard we were willing to fight.