Translation of "Düşün" in English

Düşün.

Think.

Düşün!

Think!

Boşanmayı düşün.

Consider divorce.

Aileni düşün.

Think of your family.

Tekrar düşün.

Think again.

İstediğini düşün.

- Think whatever you want.
- Think what you want.

Olasılıkları düşün.

Think of the possibilities.

Sevdiklerini düşün.

Think about the ones you love.

Hayatını düşün.

Think about your life.

Geleceğini düşün.

Think of your future.

Olasılığı düşün.

Consider the possibility.

Önce düşün!

Think first!

Olumlu düşün.

Think positive.

Ölümü düşün.

Think about death.

Pozitif düşün!

Think positive!

- Erkek kardeşini düşün.
- Erkek kardeşini düşün!

- Think of your brother.
- Think about your brother!

Maaş gününü düşün.

Think about pay day.

Geleceğin hakkında düşün.

Think about your future.

Önerimi dikkatlice düşün.

Consider my offer carefully.

Seçeneklerini dikkatli düşün.

Consider your options carefully.

Ölmen gerektiğini düşün.

Keep in mind that you must die.

Konuşmadan önce düşün.

Think before you speak.

Mutlu fikirler düşün.

Think happy thoughts.

Düşün diyorum sadece.

I'm just telling you to think about it.

Bir dakika düşün.

Take a minute to think about it.

Sadece ihtimali düşün.

Just consider the possibility.

Söylediğim hakkında düşün.

Think about what I said.

Sadece zorlukları düşün!

Just think of the difficulties!

Kendini şanslı düşün.

Consider yourself lucky.

Kendin için düşün.

Think for yourself.

Bunun üzerinde düşün.

Think it over.

Problemi tekrar düşün.

Consider the problem again.

Sadece bunu düşün.

Just think about this.

Ne istediğini düşün.

Think about what you want.

Sıçramadan önce düşün.

Think before you leap.

Ne yaptığını düşün.

Think about what you did.

Hindistan'ın kızlarını düşün.

Think of the girls of India.

Yazdırmadan önce düşün.

Think before you print.

Sadece onu düşün.

Just think of that.

Yalvarıyorum, tekrar düşün.

I'm begging you to reconsider.

- Lütfen onun hakkında düşün.
- Lütfen onun üzerinde düşün.

Please think it over.

Olumlu düşün, olumlu konuş.

Think positively. Speak positively.

Lütfen sorun hakkında düşün.

Please think about the problem.

Bir an için düşün.

Think for a moment.

Önce düşün, sonra konuş.

First think, and then speak.

Lütfen yaptığın hakkında düşün.

Please think about what you're doing.

Lütfen onun hakkında düşün.

Please think about it.

Açlıktan ölen çocukları düşün.

Think of the starving children.

Ağzını açmadan önce düşün!

Think before opening your mouth!

Ağzını açmadan önce düşün.

Think before you open your mouth.

- İyi düşün.
- Çalıştır saksıyı.

- Put your thinking cap on!
- Think hard.

Bunun hakkında dikkatlice düşün.

Think about it carefully.

Lütfen bunun hakkında düşün.

Please think about this.

Sana söylediğim hakkında düşün.

Think about what I said to you.

Diğerlerini kendin gibi düşün.

Consider others as yourself.

Bu gece bunu düşün.

Think about it tonight.

Cevaplamadan önce dikkatlice düşün.

Think carefully before answering.

Bunu yazdırmadan önce düşün.

Think before you print this.

Sadece bunun hakkında düşün.

Just think about it.

Harekete geçmeden önce düşün!

- Think before you act!
- Think before you act.

Lütfen onun üzerinde düşün.

Please think it over.

Düşün Tom. Bu önemli.

Think, Tom. This is important.

İki düşün bir söyle.

Measure twice and cut once.

Geçinemediğin pislik biri olduğunu düşün.

Suppose there's some jerk you just can't get on with.

Düşün ve kararını bana bildir.

Think it over and let me know what you decide.

Bunun hakkında düşün, tamam mı?

Think about it, OK?

Yapacağın şey üzerinde dikkatli düşün.

Think carefully about what you are going to do.

Kendini bir dağın zirvesinde düşün.

Imagine yourself on a mountaintop.

Hadi, Tom, Onun hakkında düşün.

Come on, Tom, think about it.

Küresel düşün, yerel hareket et.

Think global, act local.

Beni senin arkadaşın olarak düşün.

Consider me your friend.

Sadece başka bir şey düşün.

Just think about something else.

- Geçmişi unut, şu anı yaşa, geleceği düşün.
- Geçmişi unut, şimdide yaşa, geleceği düşün.

Forget about the past, live in the present, think about the future.

Bunu acil bir durum olarak düşün.

Consider it an emergency.

Bana nasıl bir hata yaptığını düşün.

- Think about how you did me wrong.
- Think about how you tricked me.

Bu sana olsa nasıl hissedeceğini düşün.

Think about how you'd feel if that happened to you.

Bunu bir uyarı olarak düşün, Tom.

Consider this a warning, Tom.

Hıçkırmaya başladığını ve onu durduramadığını düşün.

Imagine if you started hiccoughing and you couldn't stop.

Odana git ve ne yaptığını düşün.

Go to your room and think about what you did.

Odana git ve ne yaptığını düşün!

Go to your room and think about what you've done!

Tom'un bize söyleyebileceği her şeyi düşün.

Think of all the things Tom could tell us.

Tom'a söylemen gereken her şeyi düşün.

Think of all the things you should tell Tom.

Olumlu düşün ve olumlu şeyler olacak.

Think positive, and positive things will happen.

Bu nasıl mümkün? 2.000 parmağın olduğunu düşün.

How do you do that? Imagine having 2,000 fingers.

Bugünün en düşün sıcaklığı 3 santigrat dereceydi.

Today's low was 3 degrees Celsius.

Bu konuda düşün Tom. Gerçekten ne istiyorsun?

Think about it, Tom. What do you really want?