Translation of "Inanmayacağım" in English

Onu Tom'dan duyuncaya kadar inanmayacağım.

I won't believe it until I hear it from Tom.

O ne söylerse söylesin ona asla tekrar inanmayacağım.

No matter what he says, I'll never believe him again.

Ne dersen de fark etmez, sana asla inanmayacağım.

No matter what you say, I will never believe you.

- Sen ne dersen de, sana inanacak değilim.
- Sen ne söylersen söyle, sana inanmam.
- Sen ne söylersen söyle sana inanmayacağım.

Whatever you say, I won't believe you.