Translation of "Havayı" in English

- Gözlerinizle havayı göremezsiniz
- Havayı gözlerinle göremezsin.
- Gözlerinle havayı göremezsin.

You can't see air with your eyes.

Havayı temizleyelim.

Let's clear the air.

Soğuk havayı sevmem.

I dislike cold weather.

Sıcak havayı severim.

I like it when it's hot.

Bu havayı seviyorum.

I love this weather.

Temiz havayı severim.

I like the fresh air.

Bu havayı sevmiyorum.

I don't like this weather.

Sıcak havayı sevmiyorum.

I don't like hot weather.

- Tüm insanlar havayı solur.
- Bütün insanlar havayı solur.

All people breathe air.

- Haskiler soğuk havayı sever.
- Sibirya kurtları soğuk havayı sever.

Huskies like cold weather.

Sigara içenler havayı kirletmektedir.

Smokers foul up the air.

Ben temiz havayı severim.

I like fresh air.

Tom taze havayı sever.

Tom enjoys the fresh air.

Tom açık havayı severdi.

Tom loved the outdoors.

Biz havayı kontrol edemeyiz.

We can't control the weather.

Onların çığlıkları havayı doldurdu.

Their screams filled the air.

Tom havayı hafifletmeye çalıştı.

Tom tried to lighten the mood.

Tom soğuk havayı sevmiyor.

Tom doesn't like cold weather.

Tom sıcak havayı sevmiyor.

Tom doesn't like hot weather.

Bu havayı seviyor musun?

Do you like this weather?

Havayı ve suyu nimetten saymıyoruz.

We take air and water for granted.

Sigara dumanı odadaki havayı kirletir.

Cigarette smoke fouls the air in a room.

Fabrikalardan gelen gazlar havayı kirletir.

Exhaust from factories pollutes the air.

Tom açık havayı çok seviyor.

Tom loves being outdoors.

Daha sıcak havayı tercih ediyorum.

I prefer warmer weather.

Bu havayı bu odada da hissedebilirsiniz,

This air, you can feel in this room, too,

Düşük uçan turnalar sıcak havayı gösterir.

Cranes flying low indicate warm weather.

- Suçu havaya at.
- Havayı bahane et.

Blame it on the weather.

Ev bitkileri havayı temizlemeye yardım eder.

Houseplants help purify the air.

Ürkütücü bir sessizlik havayı umutsuzlukla doldurdu.

An eerie silence filled the air with despair.

Ben bu soğuk havayı çok seviyorum.

I like this cold weather very much.

Kayak giysileri soğuk havayı dışarıda tutar.

This ski wear keeps out the cold wind.

O büyük burnuyla, etraftaki havayı bitirir

With that big nose, he finishes the air around.

Soğuk havayı sevmem ama Tom sever.

I don't like cold weather, but Tom does.

Sıcak havayı sevmiyorum ama Tom sever.

I don't like hot weather, but Tom does.

Bisiklete binmek iyi egzersizdir. Ayrıca, havayı kirletmez.

Cycling is good exercise. Moreover, it doesn't pollute the air.

- Hava konusunda onu suçlama!
- Havayı bahane etme!

Don't blame it on the weather!

Bu, temiz havayı şimdiye kadar ilk kez soluyuşum.

This is the first time I've ever breathed pure air.

Havayı tahmin etme hakkında bir şey biliyor musun?

Do you know anything about predicting the weather?

Bütün bu arabaların havayı kirletmesini gerçekten istiyor muyuz?

Do we really want all these cars polluting the air?

Toplantı havayı yumuşatmak için genel bir sohbet ile başladı.

The meeting started with some general chit-chat to break the ice.

Havayı temizlemek için bu şansa sahip olduğumuz için sevindim.

I'm glad we had this chance to clear the air.

İnsanlar ilk kez oldukça çekici biriyle karşılaştığında genellikleri havayı yumuşatmayı zor bulurlar.

People usually find it very difficult to break the ice when they meet someone extremely attractive for the first time.

- Havayı bitirmeden önce ne kadar süre burada yaşayabiliriz?
- Hava tükenmeden burada ne kadar hayatta kalabiliriz?

How long can we survive in here before we run out of air?

Bir kadınla tartışmak suyu boğmaya çalışmak, ateşi yakmak, toprağı kazmak ya da havayı yakalamaya çalışmak gibidir.

Arguing with a woman is like trying to drown the water, burn the fire, dig the soil or catch the air.