Translation of "Hararetli" in English

Hararetli bir tartışmamız vardı.

We had a heated discussion.

Onlar hararetli bir tartışma yaptılar.

They had a heated discussion.

Onlar hararetli bir tartışmaya girdi.

They entered into a heated discussion.

Tom hararetli ve yorgun görünüyordu.

Tom looked hot and tired.

Onun hakkında hararetli bir tartışma yaptık.

We had a heated discussion about it.

O, hararetli bir şekilde önerimi reddediyor.

He briskly rejects my suggestion.

Eğer sağlıklı bir hararetli ortamsa ihtiyaç duyulan,

If cultivating good heat is part of it,

Tom ve Mary hararetli bir tartışma yaşadı.

Tom and Mary had a passionate argument.

Onların hararetli tartışmaya bir son vermek için boşuna uğraştı.

He tried in vain to put an end to their heated discussion.

Kimin başkan olarak seçilmesi gerektiğine dair hararetli bir tartışma vardı.

There was a heated argument as to who should be appointed chairman.

- Tom, tüm öğleden sonra sıcak güneş altında çalıştıktan sonra hararetli ve yorgun göründü.
- Tom bütün öğleden sonra sıcak güneşte çalıştıktan sonra hararetli ve yorgun görünüyordu.

After working in the hot sun all afternoon, Tom looked hot and tired.

Hararetli bir tartışmadan sonra,uzlaşma sağlandı.Sigara içme köşesinde sigara içenlerin sigara içmesine izin verilecek.

- The compromise which permits a smoker to smoke in the smoking corner was born after heated discussion.
- After a heated discussion, a compromise was adopted. Smokers will be allowed to smoke in the smoking corner.

Tom hararetli ve yorgun görünüyordu, ona soğuk bir içecek teklif edip, oturup dinlenmesini söyledim.

Tom looked hot and tired, so I offered him a cold drink and told him to sit down and rest.

Gay ve lezbiyen ebeveynler için evlat edinme Amerika'da hararetli bir tartışma konusu olmaya devam etmektedir.

Adoption for gay and lesbian parents remains a hotly contested issue in the United States.