Translation of "Görüşmeyi" in English

Görüşmeyi kaydettim.

I recorded the interview.

Onunla görüşmeyi hatırlamalıyım.

I must remember to see her.

Tom görüşmeyi yönetecek.

Tom will lead the discussion.

Biz görüşmeyi bitirdik.

We're done negotiating.

Seninle tekrar görüşmeyi umuyoruz.

We hope to meet you again.

Dişçiyle görüşmeyi niçin erteledin?

Why have you delayed seeing the dentist?

Seninle görüşmeyi iple çekiyorum.

I've been looking forward to meeting you, Tom.

Yıllardır seninle görüşmeyi istiyordum.

I've been wanting to meet you for years.

Maden sahipleri görüşmeyi reddetti.

Mine owners refused to negotiate.

Meksika hükümeti görüşmeyi reddetti.

The government of Mexico refused to negotiate.

Görüşmeyi ertelemek zorunda kalacağız.

- We will have to postpone the meeting.
- We'll have to postpone the meeting.

Hepinizle tekrar görüşmeyi ümit ediyorum.

I hope to meet you all again.

Bazı Hint liderler görüşmeyi reddetti.

Some of the Indian leaders refused to negotiate.

Gelecek pazartesi Tom'la görüşmeyi kabul ettim.

I agreed to meet Tom next Monday.

Seninle tekrar görüşmeyi dört gözle bekliyorum.

I've been looking forward to meeting you again.

Tom'a onunla görüşmeyi sabırsızlıkla beklediğimi söyle.

Tell Tom I'm looking forward to meeting him.

Benimle görüşmeyi kabul ettiğiniz için teşekkürler.

Thank you for agreeing to meet with me.

Tom Mary ile görüşmeyi kabul etti.

Tom agreed to meet Mary.

- Randevuyu iptal ettim.
- Görüşmeyi iptal ettim.

I canceled the appointment.

Bizimle görüşmeyi kabul ettiğiniz için teşekkürler.

Thank you for agreeing to meet with us.

O, o gün görüşmeyi umduğum son kişiydi.

She was the last person I expected to meet that day.

Tom yakında yine Mary ile görüşmeyi umuyor.

Tom hopes to meet Mary again in the near future.

Leyla, Sami ile olan bir görüşmeyi kaçırdı.

Layla missed a meeting with Sami.

Tom lobide Mary ile görüşmeyi kabul etti.

Tom agreed to meet with Mary in the lobby.

Leyla o sabah Sami ile olan bir görüşmeyi kaçırmıştı.

Layla had missed a meeting with Sami that morning.

Böylesine uzun bir süreden sonra hepinizle görüşmeyi dört gözle bekliyorum.

I'm looking forward to meeting you all after such a long time.

- Gelecek yıl tekrar görüşmek ümidiyle.
- Gelecek yıl tekrar görüşmeyi ümit ediyorum.

Hope to see you again next year.