Translation of "Reddetti" in Russian

0.042 sec.

Examples of using "Reddetti" in a sentence and their russian translations:

Teklifimizi reddetti.

- Она отклонила наше предложение.
- Она отвергла наше предложение.

Onlar reddetti.

Они отказались.

Önerimizi reddetti.

- Она отклонила наше предложение.
- Она отвергла наше предложение.

Tom reddetti.

Том отказался.

- O davetimizi reddetti.
- Onlar davetimizi reddetti.

Они отклонили наше приглашение.

- O benim davetimi reddetti.
- Davetimi reddetti.

Она отказалась от моего приглашения.

- Onun teklifini reddetti.
- Onun önerisini reddetti.

Она отклонила его предложение.

- O benim önerimi reddetti.
- Teklifimi reddetti.

- Она отклонила мое предложение.
- Она отвергла моё предложение.

O, önerimi reddetti.

Он отклонил моё предложение.

Arkadaşlık isteğimi reddetti.

- Он отклонил мой запрос на добавление в друзья.
- Он отклонил моё предложение дружить.

O onu reddetti.

Он это отрицал.

O ödemeyi reddetti.

Он отказался платить.

İngilizce konuşmayı reddetti.

- Она отказалась говорить по-английски.
- Она отказалась говорить на английском языке.

Benim davetimi reddetti.

Он отклонил моё приглашение.

Onlar teklifimi reddetti.

- Моё предложение было отвергнуто.
- Они отвергли моё предложение.

Tom gitmeyi reddetti.

- Том отказался идти.
- Том отказался ехать.

O davetimizi reddetti.

Он отклонил наше приглашение.

O, daveti reddetti.

Она отклонила приглашение.

O, suçlamayı reddetti.

Он отверг обвинение.

Tom daveti reddetti.

Том отклонил предложение.

Onun teklifini reddetti.

Она отклонила его предложение.

Profesör fikirlerini reddetti.

Профессор отверг его идеи.

Tom suçlamaları reddetti.

Том отверг обвинения.

Tom teklifi reddetti.

Том отклонил предложение.

Tom taşınmayı reddetti.

Том отказался переезжать.

Tom teklifimizi reddetti.

Том отклонил наше предложение.

Tom konuşmayı reddetti.

Том отказался разговаривать.

Saddam talebi reddetti.

Саддам отклонил требование.

Tom fikri reddetti.

- Том отбросил эту идею.
- Том идею отверг.

Tom onu reddetti.

Том это отрицал.

Tom dinlemeyi reddetti.

Том отказался слушать.

Tom ödemeyi reddetti.

Том отказался платить.

Tom vazgeçmeyi reddetti.

Том не хотел сдаваться.

O bunu reddetti.

Он отказался так сделать.

Amerikalılar teklifi reddetti.

Американцы отвергли предложение.

Kongre eylemi reddetti.

Конгресс отказался действовать.

Anderson, talebi reddetti.

Андерсон отклонил требование.

Pemberton talebi reddetti.

Пембертон отверг требование.

Benimle gitmeyi reddetti.

- Она отказалась идти со мной.
- Она отказалась со мной пойти.

O beni reddetti.

Она отвергла меня.

Tom önerimizi reddetti.

Том отклонил наше предложение.

Tom iddiayı reddetti.

Том отверг обвинение.

Tom davetimi reddetti.

Том отклонил моё приглашение.

Ona inanmayı reddetti.

Она отказалась в это поверить.

- O, elimi sıkmayı reddetti.
- O benimle tokalaşmayı reddetti.

Он отказался пожать мне руку.

- O, ebeveynleriyle tatile gitmeyi reddetti.
- Ebeveynleriyle tatile gitmeyi reddetti.
- O, ebeveynleriyle tatile çıkmayı reddetti.
- Ebeveynleriyle tatile çıkmayı reddetti.

Он отказался поехать в отпуск с родителями.

Bazıları benimle tokalaşmayı reddetti.

Кто-то отказывался пожать мне руку,

Ve her defasında, reddetti.

Но каждый раз он отказывался.

Saçma önerisini başkan reddetti.

Председатель отверг его нелепое предложение.

O, sadaka almayı reddetti.

- Она отказалась принимать милостыню.
- Она отказалась принять подаяние.

O bizim teklifimizi reddetti.

Он отклонил наше предложение.

Yardım talebimizi dinlemeyi reddetti.

Он отказался слушать нашу просьбу о помощи.

O onların davetini reddetti.

Он отклонил их приглашение.

O, belgeleri imzalamayı reddetti.

Он отказался подписывать документы.

Tom faturasını ödemeyi reddetti.

- Том отказался платить по счёту.
- Том отказался оплачивать счёт.
- Том отказался оплатить счёт.

Tom Mary'yi affetmeyi reddetti.

Том отказался простить Мэри.

Tom onu yaptığını reddetti.

Том отрицал, что сделал это.

O, onların davetini reddetti.

Он отклонил их приглашение.

O, rüşvet almayı reddetti.

- Он отказался принять взятку.
- Он отказался от взятки.
- Он отказался брать взятку.

O, parayı almayı reddetti.

- Она отказалась взять деньги.
- Она отказалась брать деньги.

Tom, hastaneye gitmeyi reddetti.

- Том отказался ехать в больницу.
- Том отказался идти в больницу.

O, arkadaşlık isteğimi reddetti.

- Она отказала мне в дружбе.
- Она отклонила моё предложение дружбы.

O benim davetimi reddetti.

Она отказалась от моего приглашения.

O, her şeyi reddetti.

Он всё отрицал.

O her şeyi reddetti.

Она всё отрицала.

Tom benimle gitmeyi reddetti.

Том отказался идти со мной.

Tom ilk başta reddetti.

Том сначала отказался.

Tom soruyu cevaplamayı reddetti.

Том отказался отвечать на вопрос.

Tom belgeyi imzalamayı reddetti.

- Том отказался подписывать документ.
- Том отказался подписать документ.

O benim önerimi reddetti.

Он отклонил моё предложение.

Onlara bilgi vermeyi reddetti.

- Он отказался поставить их в известность.
- Он отказался им сообщить.

Tom Fransızca konuşmayı reddetti.

- Том отказался говорить на французском языке.
- Том отказался говорить по-французски.

O, dilekçeyi imzalamayı reddetti.

- Она отказалась подписать петицию.
- Она отказалась подписать ходатайство.

Tom istediğimizi yapmayı reddetti.

Том отказался делать то, о чём мы просили.

Öğle yemeğini yemeyi reddetti.

Он отказался есть свой обед.

Tom teslim olmayı reddetti.

Том отказался сдаваться.

Tom faturalarını ödemeyi reddetti.

- Том отказался платить по счетам.
- Том отказался оплачивать свои счета.

O benimle konuşmayı reddetti.

- Он отказался со мной разговаривать.
- Он отказался со мной говорить.

Tom yatmaya gitmeyi reddetti.

Том отказался идти спать.

Tom benimle konuşmayı reddetti.

Том отказался со мной разговаривать.

Tom bu suçlamaları reddetti.

- Том опроверг эти обвинения.
- Том отверг эти обвинения.

Tom özür dilemeyi reddetti.

- Том отказался принести извинения.
- Том отказался извиняться.
- Том отказался просить прощения.

Tom onların davetlerini reddetti.

Том отклонил их приглашение.

Tom, Mary'nin isteklerini reddetti.

Том отверг просьбы Мэри.

Tom açıklama yapmayı reddetti.

Том отказался давать объяснения.

Tom onların teklifini reddetti.

Том отклонил их предложение.

Tom bu planı reddetti.

- Том отверг этот план.
- Том отклонил этот план.
- Том забраковал этот план.

Tom işbirliği yapmayı reddetti.

Том отказался сотрудничать.

Tom yorum yapmayı reddetti.

Том отказался давать комментарии.

Tom suçlamaları şiddetle reddetti.

Том пылко отрицал обвинения.

Tom tıbbi müdahaleyi reddetti.

Том отказался от медицинской помощи.