Translation of "Darmadağın" in English

Her şeyim darmadağın.

My things are all in a jumble.

- Odam dağınık.
- Odam darmadağın.

- My room is a mess.
- My room's a mess.

Önceki kiracılar, mekanı darmadağın bırakmış.

The previous tenants left the place in a mess.

Tom'un masası kağıtlar ile darmadağın.

Tom's desk is cluttered with papers.

Darmadağın bir evde yaşamak çok streslidir.

Living in a cluttered home is very stressful.

Daha fazla dağınıklık ile hayatımızı darmadağın ediyoruz.

We clutter our lives with more clutter.

Tom yıllardır kötü bir şekilde darmadağın edilmiş garajını temizlemeye niyetleniyor.

- Tom's been meaning to clean out his badly cluttered garage for years.
- Tom has been meaning to clean out his badly cluttered garage for years.

Odam o kadar darmadağın ki birini eve davet etmek için çok utanıyorum.

My room is so cluttered that I'm too embarrassed to invite anyone in.