Translation of "Dalmış" in English

Tom düşüncelere dalmış.

Tom is lost in thought.

Anne düşünceye dalmış.

The mother fell into deep thought.

O, araştırmasına dalmış.

He is absorbed in his research.

Profesör düşüncelere dalmış görünüyordu.

The professor seemed to be lost in thought.

O, tamamen işine dalmış.

He is completely absorbed in his business.

Çocuğu uykuya dalmış buldum.

- I found the boy fast asleep.
- I found the boy sound asleep.

Takeo matematik problemlerini çözmeye dalmış.

Takeo is engrossed in solving mathematical problems.

Bebek uykuya dalmış gibi görünüyordu.

The baby seemed to be fast asleep.

Tom derin düşünceye dalmış görünüyor.

Tom seems to be deep in thought.

Tom düşünceye dalmış gibi görünüyor.

Tom seems to be absorbed in thought.

Tom uykuya dalmış gibi görünüyor.

It looks like Tom has fallen back to sleep.

Biz çocuğu uykuya dalmış bulduk.

We found the boy fast asleep.

Tom biraz düşünceye dalmış gibi görünüyordu.

Tom looked a little lost.

Tom, derin düşüncelere dalmış, masasında oturuyordu.

Tom sat at his desk, deep in thought.

Tom derin düşünceye dalmış pencereden dışarıya bakıyordu.

Tom was staring out the window deep in thought.

Tom televizyon izlerken kanapenin üzerinde uykuya dalmış.

Tom fell asleep on the couch while watching TV.

Partide uykuya dalmış tek kişi Tom değildi.

Tom wasn't the only one at the party who fell asleep.

Yoksa dışarıya mı dalmış? aynı sınıf ortamı gibi

or is he dipped outside? just like the classroom environment

Tom, Mary uykuya dalmış olmasına rağmen konuşmaya devam etti.

Tom kept on talking even though Mary had fallen asleep.