Translation of "Düşünmelisin" in English

Yeniden düşünmelisin.

You should reconsider.

Geleceğin hakkında düşünmelisin.

You should think about your future.

Konuşmadan önce düşünmelisin.

You should think before you speak.

Emekli olmayı düşünmelisin.

You should think about your retirement.

Yaşlı ebeveynlerini düşünmelisin.

You must think of your old parents.

Bence tekrar düşünmelisin.

I think you should reconsider.

Boston'a taşınmayı düşünmelisin.

You should consider moving to Boston.

Fransızca okumayı düşünmelisin.

You should consider studying French.

Kendin için düşünmelisin.

You must think for yourself.

Neden böyle düşünmelisin?

Why should you think so?

Kendi sağlığını düşünmelisin.

You must consider your health.

- Seçimler için adaylığını koymayı düşünmelisin.
- Adaylığını koymayı düşünmelisin.

You should consider running for office.

Sanırım gelecek hakkında düşünmelisin.

I think you need to think about the future.

Bunun komik olduğunu düşünmelisin.

You must think this is funny.

Bunu enine boyuna düşünmelisin.

You've got to think this out.

Önce onun hakkında düşünmelisin.

You should think about it first.

Bence bunu tekrar düşünmelisin.

- I think you should reconsider that.
- I think that you should reconsider that.

Bence bunu yeniden düşünmelisin.

I think you should reconsider this.

Gerçekten aptal olduğumu düşünmelisin.

You must think I'm really stupid.

Sen onu da düşünmelisin.

You should think of it too.

Konuşmaya başlamadan önce düşünmelisin.

You should think before you begin to speak.

Konuşmadan önce her zaman düşünmelisin.

You should always think before you speak.

Onu yapmayı ciddi olarak düşünmelisin.

You should seriously consider doing that.

Burada çalışmayı ciddi olarak düşünmelisin.

You should seriously consider working here.

Cevap vermeden önce bunu düşünmelisin.

You must consider it before you answer.

Benim bir yaltakçı olduğumu düşünmelisin.

You must think I'm a creep.

Bunu bir fırsat olarak düşünmelisin.

You should think of this as an opportunity.

Sen gerçekten tuhaf olduğumu düşünmelisin.

You must think I'm really strange.

Bir karara varmadan önce sorunu düşünmelisin.

You should consider the problem before coming to a decision.

Önermenin geçerli olup olmadığı üzerinde düşünmelisin.

You ought to think over whether the premise is valid or not.

Müzik konusunda uzmanlaşmayı ciddi olarak düşünmelisin.

You should seriously consider majoring in music.

Benim tam bir kaybeden olduğumu düşünmelisin.

You must think I'm a complete loser.

Belki de onların teklifini yeniden düşünmelisin.

Perhaps you should reconsider their offer.

- Neden bunu düşünmelisin?
- Neden bunu düşünmelisiniz?

Why should you think that?

Yurtdışında eğitim görmeyi ciddi biçimde düşünmelisin.

You should seriously consider studying abroad.

Esrar Yetiştiricileri Birliği'ne katılmayı cidden düşünmelisin.

You should really consider joining the marijuana growers union.

Yeni bir iş bulmayı ciddi olarak düşünmelisin.

You should seriously consider finding a new job.

Sen bunu büyük bir ilerleme olarak düşünmelisin.

You must think of this as a great improvement.

Bir dahaki sefere kampa gittiğimizde bizimle gelmeyi düşünmelisin.

You should plan to come with us the next time we go camping.

- Konuşmadan önce her zaman düşünmelisin.
- Konuşmadan önce her zaman düşünmen gerek.

You should always think before speaking.