Translation of "Cumartesi" in English

Bugün cumartesi.

- It is Saturday.
- It's Saturday.

Cumartesi özeldi.

Saturday was special.

Cumartesi görüşürüz.

I'll see you Saturday.

Parti cumartesi.

- The party's Saturday.
- The party's on Saturday.

- Yarın Cumartesi midir?
- Yarın cumartesi mi?

- Will it be Saturday tomorrow?
- Is tomorrow Saturday?

Yarın Cumartesi. Pazar.

Tomorrow's Saturday. Sunday.

Cumartesi gecesi nasıl?

How's Saturday night?

Neden cumartesi gelemedin?

Why couldn't you come on Saturday?

Cumartesi okula gitmiyorum.

I'm not going to school on Saturday.

Cumartesi günü gidemem.

I can't go on Saturday.

Cumartesi günü meşgulüm.

I'm busy on Saturday.

Yarın Cumartesi midir?

Is tomorrow Saturday?

Cumartesi gecesi idi.

It was Saturday night.

Cumartesi okula gitmeyiz.

We don't go to school on Saturday.

Cumartesi günlerini seviyorum.

I like Saturdays.

Babam cumartesi boş.

My father is free on Saturday.

Parti cumartesi günü.

- The party's Saturday.
- The party's on Saturday.

Gösteri cumartesi günü.

- The show is on Saturday.
- The show's Saturday.

Olay cumartesi günü.

The event is on Saturday.

Sami cumartesi geldi.

Sami came on Saturday.

Seçim cumartesi günü.

The elections are on Saturday.

Sami cumartesi başladı.

Sami started Saturday.

- Her cumartesi futbol oynarız.
- Her cumartesi futbol oynuyoruz.

- We play football every Saturday.
- We play soccer every Saturday.
- Every Saturday we play football.

- Gelecek cumartesi Paris'e gidiyorum.
- Önümüzdeki cumartesi Paris'e gideceğim.

Next Saturday, I will go to Paris.

Geçen Cumartesi alışverişe gittim.

I went shopping last Saturday.

Geçen Cumartesi tiyatroda mıydın?

Were you at the theater last Saturday?

Cumartesi öğleyin izinli olacağım.

I'll be off duty at noon on Saturday.

Cumartesi akşamı danslarımız var.

We have dances on Saturday evening.

- Bugün cumartesi.
- Bugün cumartesidir.

It's Saturday today.

Gelecek Cumartesi boş olacağım.

I will be free next Saturday.

Resmî açılış cumartesi günü.

The official start is on Saturday.

Cumartesi haftanın son günüdür.

- Saturday is the last day of the week.
- Saturday is the last day of week.

Babam cumartesi günü boş.

My dad's free on Saturday.

Pazartesi, cumartesi günü başlar.

Monday begins on Saturday.

Her cumartesi şehre giderler.

They go into town every Saturday.

Bugünün cumartesi olduğunu unuttum.

I forgot that today was Saturday.

Her cumartesi futbol oynarız.

- We play soccer every Saturday.
- Every Saturday we play football.

Cumartesi akşamları sinemaya giderdik.

We used to go to the movies on Saturday evening.

Bu Cumartesi tenis oynamayacaklar.

They won't play tennis this Saturday.

Dün cumartesi değil, pazardı.

Yesterday was Sunday, not Saturday.

Geçen cumartesi parka gittim.

I went to the park last Saturday.

Cumartesi günü okula gidiyorum.

I go to school on Saturday.

Cumartesi gecesi planlarım var.

I have plans Saturday night.

Cumartesi gecesi partiye gidiyorum.

I'm going to the party Saturday night.

Cumartesi günü için hazırlanalım.

Let's get ready for Saturday.

Önümüzdeki Cumartesi barbekü yapıyoruz.

We're having a barbecue next Saturday.

Gelecek cumartesi Paris'e gidiyorum.

I'm going to Paris next Saturday.

Düğün cumartesi günü gerçekleşecek.

The wedding will take place on Saturday.

Cumartesi, haftanın son günüdür.

- Saturday is the last day of the week.
- Saturday is the last day of week.

Cumartesi günü okula gitmem.

I don't go to school Saturday.

Cumartesi günleri okula gitmem.

I don't go to school on Saturdays.

Cumartesi iznin var mı?

Do you have Saturday off?

O bir cumartesi gecesiydi.

It was a Saturday night.

Her cumartesi futbol oynuyoruz.

- We play football every Saturday.
- We play soccer every Saturday.

Cumartesi günü açık mısınız?

Are you open on Saturday?

Bugün 28 Eylül Cumartesi.

Today is Saturday, September 28.

Neden cumartesi günü açmadın?

Why didn't you turn up on Saturday?

Cumartesi günü Kyoto'ya ulaştı.

He reached Kyoto on Saturday.

Cumartesi gecesi ne yapıyorsun?

What are you doing Saturday night?

Cumartesi harika bir gündür.

Saturday is a great day.

Sami cumartesi serbest bırakılıyor.

Sami is being released on Saturday.

Banka cumartesi günleri kapalıdır.

The bank is closed on Saturdays.

- Cumartesi hariç her gün çalışıyorum.
- Cumartesi hariç her gün çalışırım.

I work every day except Saturday.

- Genellikle cumartesi günü sinemaya gittin.
- Genellikle cumartesi günü tiyatroya gittin.

You usually went to the theater on Saturday.

- Yarın cumartesi, 5 Şubat 2011.
- Yarın 5 Şubat 2011 Cumartesi.

Tomorrow is Saturday, February 5th, 2011.

- Cumartesi günü büyükannesini ziyarete gidecek.
- Cumartesi günü ninesini ziyarete gidecek.

She is going to visit her grandmother on Saturday.

- Cumartesi haftanın en sevdiğim günüdür.
- Haftanın en sevdiğim günü cumartesi.

Saturday is my favorite day of the week.

- Keşke bütün günler cumartesi olsa.
- Keşke her gün cumartesi olsaydı.
- Keşke tüm günler cumartesi olmuş olsa.

- I wish every day were Saturday.
- I wish that every day were Saturday.

Gelecek Cumartesi bir parti veriyoruz.

We're having a party next Saturday.

O, cumartesi günü ofise gitmez.

He doesn't go to the office on Saturday.

Cumartesi onun boş olduğu gündür.

Saturday is the day when he is free.

Cumartesi babamın boş olduğu gündür.

Saturday is when my father is free.

Ben cumartesi günü orada olacağım.

I'll be there on Saturday.

Cumartesi günü orada olur musun?

Will you be there Saturday?

Banka cumartesi günü açık değil.

The bank doesn't open on Saturdays.

Tiyatro cumartesi günleri bile açılırdı.

The theater used to open up even on Saturdays.

Bugün cumartesi ve yarın pazar.

Today is Saturday and tomorrow is Sunday.

Cumartesi günü işe gelmen gerekmez.

You don't need to come to work Saturday.

Cumartesi günleri hastalara bakıyor musun?

Do you see patients on Saturdays?

Banka cumartesi günleri açık değil.

The bank is not open on Saturdays.

Gelecek Cumartesi bütün ofisi temizleyelim.

Let's clean the entire office next Saturday.

Ya her gün cumartesi olsaydı?

- What if all days were Saturday?
- What if every day were Saturday?