Translation of "Cennete" in English

Cennete nasıl gidebilirim?

How can I get to heaven?

- Leyla cennete gitmek istedi.
- Leyla cennete gitmek istiyordu.

Layla wanted to go to heaven.

O cennete gitmeyi umursamadı.

- He wasn't concerned with his afterlife.
- He didn't care about going to Heaven.

Fadıl'ın oğulları cennete gidecekler.

Fadil's sons will go to heaven.

Ben sadece cennete gitmek istiyorum.

I just want to go to heaven.

Tom öldü ve cennete gitti.

Tom has died and gone to heaven.

Öldüğümü ve cennete gittiğimi sanıyordum.

I thought I'd died and gone to heaven.

Cennete giden yol cehennemden geçer.

The road to heaven passes through hell.

- Kötü insanlar cehenneme, iyi insanlar cennete gider.
- Kötüler cehenneme, iyiler cennete gidecek.

Bad people go to Hell and good people go to Heaven.

Hakiki bir kahramanı cennete uğurlamakla görevlendirimiştim.

being tasked with sending a bona fide canine hero to heaven.

Leyla, annesini görmek için cennete gitmek istedi.

Layla wanted to go to heaven to see her mother.

Herkes cennete gitmek istiyor ama kimse ölmek istemiyor.

Everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die.

Hayvanların ruhu var mıdır ve cennete giderler mi?

Do animals have a soul and do they go to heaven?

Cennete gitmek yeterli değil, seni oraya götürmek istiyorum.

It's not enough to go to heaven, I want to take you there.

Herkes cennete gitmek ister ama kimse ölmek istemez.

Everybody wants to go to heaven, but nobody wants to die.

Papa Francis, iyilik yapan Ateistler de cennete gidecek dedi.

Pope Francis said atheists who do good will go to heaven too.

Cennete gitmek istiyorum ama oraya gitmek için ölmek istemiyorum.

I want to go to heaven, but I don't want to die in order to get there.

Leyla ölen çocuklarını tekrar görmek için cennete gitmek istedi.

Layla wanted to go to heaven to see her dead children again.

Herkes cennete gitmek ister ama hiç kimse ölmek istemez.

Everyone wants to go to heaven, but no one wants to die.

Ben cennete gitmek istiyorum ama oraya gitmek için ölmek istemiyorum!

I want to go to heaven, but I don't want to die to get there!

Tüm zenginliğinden, pozisyonundan ve dünyevi bağlarından vazgeçmedikçe asla cennete girmeyeceksin.

You will never enter heaven unless you give up all your riches, position, and earthly ties.

Vücut için uygun bir cenaze yap böylece ruh cennete ulaşabilir.

Have a proper funeral for the body so that the soul can reach to heaven.