Translation of "Birbirleri" in English

Birbirleri için yaratılmışlar.

They're made for each other.

Onlar birbirleri için mükemmel.

They're perfect for each other.

birbirleri tarafından parçalanmış ve izoleydiler.

and isolated and fragmented from each other.

İki kardeş birbirleri ile geçinemedi.

The two brothers couldn't get along with each other.

İki şirket birbirleri ile yarışıyor.

The two companies are competing with each other.

O çift birbirleri için yaratılmış.

That couple was made for each other.

Onlar birbirleri için mükemmel bir eş.

They are a perfect match for each other.

Onlar birbirleri için her şeyi yaparlar.

They do everything for each other.

Tom ve Mary birbirleri ile geçinemezler.

Tom and Mary don't get along with each other.

Bazen arkadaşlar birbirleri için duygular geliştirebilirler.

Sometimes friends can develop feelings for each other.

Aslanlar yiyecek almak için birbirleri ile dövüştüler.

The lions fought with each other to get food.

Zaman geçirmek için birbirleri ile sohbet ettiler.

They chatted with each other to pass the time.

Şu ikisi birbirleri için yapılmış gibi görünüyor.

It seems those two are made for each other.

Tom ve Mary birbirleri için gerçekten mükemmel.

Tom and Mary really are perfect for each other.

Onlar şarkı söylemiyorlar, birbirleri ile flört ediyorlar.

They are not singing, they are flirting with each other.

Tom ve Mary gerçekten birbirleri için yaratılmışlar.

Tom and Mary are really made for each other.

Tom ve Mary birbirleri için uygun görünüyorlar.

Tom and Mary seem to be suited for each other.

Tom ve Mary birbirleri ile iyi geçinirler.

Tom and Mary get along well with each other.

Tom ve Mary evlidir ama birbirleri ile değil.

Tom and Mary are married, but not to each other.

Tom ve Mary'nin birbirleri ile iyi ilişkileri vardır.

Tom and Mary are on good terms with each other.

Tom ve Mary birbirleri için mükemmel bir eş.

Tom and Mary are a perfect match for each other.

Tom ve Mary birbirleri ile her zaman dövüşüyorlar.

- Tom and Mary fight with each other all the time.
- Tom and Mary are always arguing.

Tom ve Mary birbirleri ile her zaman tartışırlar.

Tom and Mary argue with each other all the time.

Onların birbirleri için mükemmel bir eş olacağını düşünüyorum.

I think they'd be a perfect match for each other.

İnsanların nasıl yaşadığı ve birbirleri ile nasıl iletişim kurduklarıyla

There were stories of how people lived and connected to one another,

Tom Mary'nin ruh eşi olduğunu ve birbirleri için yaratıldıklarını söylüyor.

Tom says Mary is his soul mate and that they were made for each other.

Tom ve Mary akşam boyunca sadece birbirleri ile dans etmek istediler.

Tom and Mary just wanted to dance with each other all evening.