Translation of "Bekledikten" in English

Tom doktorda kırk beş dakika bekledikten sonra gittikçe sabırsızlandı.

Having waited for three quarters of an hour at the doctor's, Tom got more and more impatient.

Bütün gün bekledikten sonra işçiler araştırmayı sürdürebilmek için hâlâ havanın düzelmesini bekliyorlardı.

After waiting all day, the workers were still looking for a break in the weather so they could resume the search.

Yedi gün daha bekledikten sonra güvercini yine gönderdi. Bu kez güvercin geri dönmedi.

And he stayed yet other seven days: and he sent forth the dove, which returned not any more unto him.

Romalı süvarilerin çoğunun zaferden yana kararlı olmasını bekledikten sonra Numidyalı hafif süvarileri kanatlardan sarmaya gönderdi.

He waits until most of the Roman cavalry is fully commited and then sends his Numidians on a flanking maneuver.