Translation of "Bahsetti" in English

Hepsinden bahsetti

talked about all

Okuldan bahsetti.

She talked about school.

Neler olduğundan bahsetti

talked about what happened

O kendinden bahsetti.

He talked about himself.

Ona meseleden bahsetti.

He spoke to her about the matter.

Ondan övünerek bahsetti.

He bragged about it.

Bana ondan bahsetti.

He told me about it.

Tom notlarından bahsetti.

Tom referred to his notes.

Tom gezisinden bahsetti.

Tom talked about his trip.

Tom uyuşturuculardan bahsetti.

Tom mentioned drugs.

Kim senden bahsetti?

Who referred you?

Tom senden bahsetti.

Tom has mentioned you.

Okul hayatından bahsetti.

She talked about her school life.

Tom konudan bahsetti.

Tom brought up the subject.

Tom babasından bahsetti.

Tom talked about his father.

Tom kurallardan bahsetti.

Tom talked about the rules.

Çocuklar spordan bahsetti.

The boys talked about sports.

Tom oğlundan bahsetti.

Tom talked about his son.

Nancy bana yangından bahsetti.

Nancy told me about the fire.

O, günlüğünde ondan bahsetti.

She wrote about it in her diary.

Bana Avustralya'da gördüğünden bahsetti.

She told me about what she saw in Australia.

Yaşamın kökeninden bile bahsetti.

He even referred to the origin of life.

O, kazadan bahsetti mi?

Did he mention the accident?

O, ona planından bahsetti.

He told her about his plan.

O, kızın hastalığından bahsetti.

He talked about her illness.

O bana bundan bahsetti.

She told me about it.

O ona kedilerden bahsetti.

He told him about his cats.

Tom bana adından bahsetti.

Tom mentioned your name to me.

Tom oldukça senden bahsetti.

Tom spoke highly of you.

Tom Mary'ye ailesinden bahsetti.

Tom told Mary about his family.

Tom Mary'ye gününden bahsetti.

Tom told Mary about his day.

Tom Mary'ye ondan bahsetti.

Tom told Mary about that.

Sana ondan kim bahsetti?

Who told you about that?

Konuşmamız sırasında gençliğinden bahsetti.

In the course of our conversation, he referred to his youth.

Tom bana senden bahsetti.

Tom has told me about you.

Tom Boston'daki hayatından bahsetti.

Tom talked about his life in Boston.

Tom, babasını öldürmekten bahsetti.

Tom talked about killing his father.

Tom, Mary'ye bahsetti mi?

Has Tom mentioned Mary?

Tom bana ondan bahsetti.

Tom told me about it.

Sana onlardan kim bahsetti?

Who told you about them?

Tom senin adından bahsetti.

Tom mentioned your name.

Size kim bizden bahsetti?

Who told you about us?

Tom bize senden bahsetti.

Tom told us about you.

Tom bana sizden bahsetti.

Tom told me about you.

Kim sana Tom'dan bahsetti?

Who told you about Tom?

Tom bana Mary'den bahsetti.

Tom told me about Mary.

Tom bize gününden bahsetti.

Tom told us about his day.

Tom bana köpeğinden bahsetti.

Tom told me about his dog.

Tom bize gezisinden bahsetti.

Tom told us about his trip.

Tom bana yangından bahsetti.

Tom told me about the fire.

Tom bana gezisinden bahsetti.

Tom told me about his trip.

Tom bana gördüğünden bahsetti.

Tom told me about what he saw.

Tom bana endişelerinizden bahsetti.

Tom told me about your concerns.

Tom bana depremden bahsetti.

Tom told me about the earthquake.

Tom Mary'ye kazadan bahsetti.

Tom told Mary about the accident.

Tom Mary'ye sorunlarından bahsetti.

Tom told Mary about his problems.

Tom bana şüphelerinizden bahsetti.

Tom told me about your suspicions.

Kitabında benim adımdan bahsetti.

She mentioned my name in her book.

Tom Mary'ye olaydan bahsetti.

Tom mentioned the incident to Mary.

Tom Mary'ye John'dan bahsetti.

Tom told Mary about John.

Tom bana kazadan bahsetti.

Tom told me about the accident.

Tom bize soygundan bahsetti.

Tom told us about the robbery.

Tom senden övgüyle bahsetti..

Tom spoke very highly of you.

Tom Mary'ye soygundan bahsetti.

Tom told Mary about the robbery.

Tom, Mary'ye yangından bahsetti.

Tom told Mary about the fire.

Sami birisini öldürmekten bahsetti.

Sami talked about killing someone.

Sami o konudan bahsetti.

Sami talked about that.

Tom Mary'ye projesinden bahsetti.

Tom told Mary about his project.

Tom Mary'ye planlarından bahsetti.

Tom told Mary about his plans.

Tom bana ailesinden bahsetti.

Tom told me about his family.

O senin adından bana bahsetti.

He mentioned your name to me.

Tom sadece bana kazadan bahsetti.

Tom just told me about the accident.

Tom Mary'ye hayali arkadaşından bahsetti.

Tom told Mary about his imaginary friend.

Birisi benim adımdan bahsetti mi?

Did somebody mention my name?

Tom bana bu yerden bahsetti.

Tom told me about this place.

Babam bana bu yerden bahsetti.

My father told me about this place.

İsmini hatırlayamadığım bir kitaptan bahsetti.

He mentioned a book the title of which I can't remember now.

Tom Mary'ye yeni işinden bahsetti.

Tom told Mary about his new job.

Tom Mary'ye yeni arabasından bahsetti.

Tom told Mary about his new car.

Bir arkadaş bana Tatoeba'dan bahsetti.

A friend told me about Tatoeba.

Tom hiç benden bahsetti mi?

Did Tom ever talk about me?

Lisa bana natto yediğinden bahsetti.

Lisa told me that she has eaten natto.

Tom bana yazdı, gezisinden bahsetti.

Tom wrote to me, telling me about his trip.

Tom Mary'ye cinsel geçmişinden bahsetti.

Tom told Mary about his sexual history.

Tom bana sizden çok bahsetti.

Tom has told me a lot about you.

Tom bundan bana kendisi bahsetti.

Tom told me about it himself.

Tom Mary'ye ne olduğundan bahsetti.

Tom told Mary about what happened.

Tom her zaman senden bahsetti.

Tom talked about you all the time.

Tom sana Mary'den bahsetti mi?

Did Tom tell you about Mary?

Kim sana bu mağaradan bahsetti?

Who told you about this cave?

Tom bana yeni işinden bahsetti.

Tom told me about his new job.

Tom bana ne yaptığından bahsetti.

Tom told me about what you did.

Tom bana yeni plandan bahsetti.

Tom told me about the new plan.

Tom bana ondan gizlice bahsetti.

Tom told me about it in private.

Tom sana yangından bahsetti mi?

Did Tom tell you about the fire?