Translation of "Bağımlılık" in English

- Tatoeba bağımlılık yapar.
- Tatoeba bağımlılık yapıcıdır.

Tatoeba is addictive.

Bağımlılık taraf tutmaz.

And addiction has no bias.

Tatoeba bağımlılık yapar.

Tatoeba is addictive.

Kafein bağımlılık yapar.

Caffeine is addictive.

Fast food bağımlılık yapabilir.

Fast food can be addictive.

Bağımlılık, günümüz gençlerinin problemlerindendir.

Addiction is one of the problems of the youth of our day.

Kokain çok bağımlılık yapıcıdır.

Crack is very addictive.

Eroin yüksek derecede bağımlılık yapar.

Heroin is highly addictive.

Kafein bağımlılık yapan bir maddedir.

Caffeine is an addictive drug.

Bu bağımlılık yapan bir oyun.

This is an addicting game.

Bu oyun çok bağımlılık yapıcıdır.

This game is very addictive.

Bu, ilginç bir şekilde bağımlılık yapıyor!

This is strangely addictive!

Video oyunlarının bağımlılık yaptığını düşünüyor musunuz?

Do you think video games are addictive?

Seni uyarmalıyım, bu oyuncak bağımlılık yapıcıdır.

I must warn you, this toy is addictive.

Krek kokain ne kadar bağımlılık yapıyor?

How addictive is crack cocaine?

Aşk hayli bağımlılık yapıcı bir ilaçtır.

Love is a highly addictive drug.

Nikotin niye bu kadar bağımlılık yapıcı?

Why is nicotine so addictive?

Amerika Birleşik Devletleri, işe yaramayan bağımlılık programları

The United States spends over 400 billion dollars annually

Belirsizlik ve karşıya bağımlılık yoksa iyi hoş,

If you have no uncertainty and no interdependence, it's fine.

RH: Evet, tekrar diyorum biz bunu bağımlılık

RH: Yeah, and again, we try not to think about it in addiction terms,

Şimdiye kadar oynadığım en bağımlılık yapan oyun.

It's the most addicting game I have ever played.

- Bağımlılık yapan bütün ilaçlar, beyinde dopamin salınımını arttırır.
- Bağımlılık yapan bütün ilaçlar, beyinde dopamin salgılanmasını arttırır.

All drugs of addiction increase the release of dopamine in the brain.

Bağımlılık tehlikesi yarattığı konusunda çok iyi eğitilmesi gerekiyor.

on the dangers of the addiction of prescription pain pills and opiates.

Topluluklar, bu bağımlılık yapan madde tarafından yok ediliyordu

The communities were being destroyed by this powerfully addictive drug,

Şimdiye kadar oynadığın en bağımlılık yapıcı oyun nedir?

What's the most addictive game you've ever played?

İlaçlar hem bağımlılık hem de hoşgörüye sebep olabilir.

Drugs can cause both dependency and tolerance.

Bu web sitesi Facebook'tan daha bağımlılık yapıcı ve son derece daha faydalıdır.

This website is more addicting than Facebook, and infinitely more useful.