Translation of "Anlamlar" in English

Gördüğüm o renkleri tanımlamak için maviye yeni anlamlar yüklemem lazım.

And I need new definitions of blue to describe the colors that I see.

- Ben olsam farklı anlamlar yüklemezdim buna.
- Ben olsam çok fazla anlam çıkarmaya çalışmazdım.
- Ben olsam kafamı çok takmazdım buna.

I wouldn't read too much into it.