Translation of "Amerika'ya" in English

Amerika'ya gitmedim.

I haven't been to America.

Amerika'ya uçakla gidiyorum.

I am going to America by plane.

O, Amerika'ya gitti.

He went to America.

Amerika'ya gitmek istiyorum.

- I would like to go to America.
- I would like to go to the United States.

Amerika'ya hiç gitmedim.

I have never gone to America.

Ben Amerika'ya döneceğim.

I'm going back to America.

Kaoru Amerika'ya gitti.

Kaoru has gone to America.

Yarın Amerika'ya gideceğim.

I will go to America tomorrow.

Amerika'ya göç edecekler.

- They are going to emigrate to America.
- They are going to emigrate to the United States.

O Amerika'ya gitti

- She has gone to America.
- She has gone to the United States.

Arkadaşlarım Amerika'ya gitti.

My friends set off to America.

O Amerika'ya taşındı.

She moved to America.

Babam Amerika'ya gitti.

- My father has gone to America.
- My father has gone to the United States.

Amerika'ya gitmek istiyor.

- He wants to go to America.
- His wish is to go to America.

Yarın Amerika'ya gidiyorum.

- I'm going to America tomorrow.
- I'm going to the United States tomorrow.

Amerika'ya geri döndü

He returned to America.

- O, Amerika'ya gitmek için hevesli.
- Amerika'ya gitmeye hevesli.

He is anxious to go to America.

Amerika'ya adeta meydan okuyordu

It almost challenged America

Müslümanların kesinlikle Amerika'ya alınmayacağını

Muslims will definitely not be taken to America

Gerçekten Amerika'ya Müslümanları almadı

did not really take Muslims to America

Sonunda, o, Amerika'ya gitti.

At last, he went to America.

Bu gece Amerika'ya gidiyor.

- She is leaving for America tonight.
- She is leaving for the United States tonight.

O, Amerika'ya yola çıktı.

- He has set off for America.
- He has gone to the United States.

Kız kardeşi Amerika'ya gitmiyor.

His sister does not go to America.

Onun isteği Amerika'ya gitmektir.

His wish is to go to America.

Onun Amerika'ya gideceği açık.

It is definite that he will go to America.

Amerika'ya gitmek zorunda kaldım.

I had to go to America.

Geçen Sonbaharda Amerika'ya gittim.

I went to America last fall.

Gelecek yıl Amerika'ya gideceğim.

I am going to go to America next year.

Onun dileği Amerika'ya gitmekti.

His wish was to go to America.

Amerika'ya gitmeye karar verdi.

She made up her mind to go to America.

O, Amerika'ya geri dönecek.

He's going back to America.

O, Amerika'ya geri gidiyor.

She's going back to America.

Amerika'ya "hayır" diyebilir miyiz?

- Can we say "No" to America?
- Can we say "No" to the United States?

Bu Yaz Amerika'ya gidiyorum.

I'm going to America this summer.

Amerika'ya gitmeye çalışmasını önerdim.

I suggested that he try to go to America.

O, Amerika'ya gitmek istiyor.

He wants to go to America.

Gelecek yıl Amerika'ya gidiyorum.

Next year I'm going to America.

O, Amerika'ya gideceğini söyledi.

- He said he would go to America.
- He said he would go to the United States.

Bu gelenek Amerika'ya özgüdür.

This custom is unique to America.

O, Amerika'ya seyahate gitti.

He went on a voyage to America.

Amerika'ya ne zaman döndü?

When did he return to the US?

Amerika'ya ne zaman gidiyorsun?

When are you leaving for America?

- Evvelki gün Amerika'ya yola çıktı.
- Önceki gün Amerika'ya hareket etti.

She left for America the day before yesterday.

Kolombiyalı mahkumlar Amerika'ya teslim edilemez

Colombian prisoners cannot be delivered to America

Birkaç gün önce Amerika'ya vardılar.

- They arrived in America a few days ago.
- They arrived in the United States a few days ago.

Gemi yüzlerce göçmeni Amerika'ya taşıdı.

The ship carried hundreds of emigrants to the US.

Olay onun Amerika'ya gitmesini engelledi.

The incident prevented him from going to America.

Amerika'ya gitmek için Japonya'dan ayrıldı.

He left Japan for America.

Önceki gün Amerika'ya hareket etti.

He left for America the day before yesterday.

Japonya bazı alanlarda Amerika'ya yetişti.

Japan has caught up with America in some fields.

O gerçekten Amerika'ya gitmek istedi.

He really wanted to go to the States.

O, geçen hafta Amerika'ya gitti.

He went to America last week.

Öğrenim yapmak için Amerika'ya gittim.

I went to America to study.

O hava yoluyla Amerika'ya gitti.

- He left for America by air.
- He left for the United States by air.

O, Fransa'dan Amerika'ya hareket etti.

- She left France for America.
- She left France for the United States.

Onlar onu Kuzey Amerika'ya gönderdiler.

They sent him to North America.

Bir gün Amerika'ya gitmek istiyorum.

- I would like to go to America one day.
- I would like to go to the United States one day.

Eğer Amerika'ya gideceksen İspanyolcanı tazelemelisin.

If you are going to go to America, you should brush up your Spanish.

Amerika'ya gidecekseniz Portekizcenizi tazelemeniz gerek.

If you are going to go to America, you should brush up your Portuguese.

Amerika'ya gitme düşüncesiyle İngilizce öğreniyorum.

I am learning English with the idea of going to America.

Afrika'dan Amerika'ya kaç köle getirilmiş?

How many slaves were taken from Africa to America?

O, bana Amerika'ya gittiğini söyledi.

He told me he was going to America.

Son olarak o Amerika'ya gitti.

At last, he went to America.

İngilizce öğrenmek için Amerika'ya gitti.

He went to America to study English.

Onlar geçen ay Amerika'ya gitti.

- They went to America last month.
- They went to the United States last month.

John havayolu ile Amerika'ya gitti.

John went to America by air.

Amerika'ya gitmek için zamanım yok.

I have no time to go to America.

Amerika'ya gidiyorsan,İngilizce bilgini tazele.

If you are going to America, brush up your English.

Amerika'ya yolculuk birçok hafta sürerdi.

The voyage to America used to take many weeks.

Gelecek yıl Amerika'ya gidecek misin?

Will you go to America next year?

Gelecek ay Amerika'ya gidecek misin?

Will you go to America next month?

Gelecek yıl Amerika'ya gidecek mi?

- Will she go to America next year?
- Will she go to the United States next year?

Gemi Amerika'ya yüzlerce göçmen taşıdı.

The ship carried hundreds of immigrants to America.

Zaten Amerika'ya iki kez gittim.

- I've already been to America two times.
- I've been to America twice already.

Üretim işlerini Amerika'ya geri getirelim.

Let's bring manufacturing jobs back to America.

- Amerika'ya gitmesinin üzerinden on yıl geçti.
- Amerika'ya gittiğinden beri on yıl geçti.

Ten years have passed since he went to America.

E abi sonuçta Amerika'ya evlatlık verilmiş

Well, after all, America was adopted

Alman bir tane adam Amerika'ya göçtü

One German man immigrated to America

O, bu yıl Amerika'ya gidecek mi?

- Is she going to go to America this year?
- Is she going to go to the United States this year?