Translation of "İngilizler" in English

Çoğu İngilizler tutucudur.

- Englishmen are, on the whole, conservative.
- Most Englishmen are conservative.

İngilizler, genellikle, tutucudur.

Englishmen are, on the whole, conservative.

İngilizler tepeye tırmandı.

The British climbed the hill.

İngilizler sonunda çekildi.

The British finally retreated.

İngilizler Fransızları yendi.

The British defeated the French.

İngilizler kuyruklarda durmaya alışkın.

British people are used to standing in queues.

İngilizler becerikli bir millettirler.

The English are a practical people.

İngilizler Amerika'da koloniler kurdu.

The English established colonies in America.

İngilizler çok geç davrandı.

The British acted too late.

İngilizler deniz gücüne güveniyorlardı.

The British relied on sea power.

İngilizler az konuşan insanlardır.

The English are a taciturn people.

İngilizler genel olarak tutucu insanlardır.

The English are generally a conservative people.

İngilizler trende nadiren yabancılarla konuşurlar.

Englishmen rarely talk to strangers in the train.

İngilizler Breed's Hill'i ele geçirdi.

The British captured Breed's Hill.

İngilizler asansörlere "lift" diye seslenir.

English people call elevators "lifts".

Onlar İngilizler tarafından yakalanırlarsa öldürülür.

They would be killed if captured by the British.

İngilizler nehrin karşısından saldırmaya başladı.

The British started to attack from across the river.

İngilizler Amerikalılardan sadece konuştukları dilde farklıdır.

Englishmen differ from Americans only in the language they speak.

Bütün İngilizler balık ve cips sevmezler.

Not all English people like fish and chips.

İngilizler sıkı savaştı ve saldırıyı durdurdu.

The British fought hard and stopped the attack.

Şehir, 1664 yılında İngilizler tarafından ele geçirildi.

The city was taken by the English in 1664.

İngilizler, Baltimore'a karşı bir kara saldırısıyla başladılar.

The British began with a land attack against Baltimore.

İngilizler savaş yaparken pek çok sorun yaşadılar.

The British experienced many problems fighting the war.

İngilizler, Soult'a 'Lanet Dükü' adını taktı ve onları

The British nicknamed Soult ‘The Duke of Damnation’, and he harried them through

İngilizler barış antlaşmalarını yürütmek için orada bulunuyorlardı ve

The British were to negotiate the

İngilizler genel olarak evcil hayvanlarına son derece düşkündür.

The English people in general, are extremely fond of their pets.

İngilizler ve diğerleri arasındaki bir maça ne dersiniz?

How about a match between the English and the others?

Bu, İngilizce'nin artık sadece İngilizler için olmadığını göstermektedir.

This shows that English isn't just for the British anymore.

Tıpkı Amerikalıların Beyzbolu sevdiği gibi, İngilizler kriketi severler.

Just as the Americans like baseball, the British like cricket.

Norveçliler için bir felaketti ama İngilizler için de bir felaketti,

It was a catastrophe for the Norwegians, but it was a catastrophe for the English as well,

Eylül ayında Drake ve adamları Pasifik'e ulaşan ilk İngilizler oldular...

In September Drake and his men became the first Englishmen to reach the Pacific... where

Aslında, 90'lar boyunca, İtalyanlar, İngilizler ve Fransızlar'dan daha zengindi.

In fact, during the 90s, Italians were wealthier than the British and the French.

Orta Çağ'da hangi fikirin İngilizler üzerinde en büyük etkisi olduğunu düşünüyorsunuz?

Which idea do you think had the greatest influence on the English in the Middle Ages?

Söylentiler ciddi olsun ya da olmasın, Mayıs ayında İngilizler ve Portekizliler Soult'u

Whether the rumours were serious or not, in May the British and Portuguese took Soult

Fransızlar ve İngilizler içki içmeyi severler ama birincisi kırmızı şarap için içeriye girerken ikincisi birayı tercih eder.

The French and the English like drinking, but the latter prefer beer whereas the former go in for red wine.