Translation of "ölüyordum" in English

Neredeyse ölüyordum.

I nearly died.

Açlıktan ölüyordum.

I was starving.

Susuzluktan ölüyordum.

I was tormented by thirst.

Neredeyse açlıktan ölüyordum.

I nearly starved.

Dün neredeyse ölüyordum.

I almost died yesterday.

Bugün neredeyse ölüyordum.

I almost died today.

Eve geldiğimde açlıktan ölüyordum.

I was starving when I got home.

O gün neredeyse ölüyordum.

I almost died that day.

O kazada neredeyse ölüyordum.

I almost died in that accident.

O gece neredeyse ölüyordum.

I almost died that night.

Dün gece neredeyse ölüyordum.

I almost died last night.

Bunu duyduktan sonra neredeyse ölüyordum

- I almost died upon hearing this.
- I almost died after hearing this.
- I almost died when I heard this.

Bir buçuk yıl önce neredeyse ölüyordum.

I almost died a year and a half ago.

Geçen yıl bir araba kazasında neredeyse ölüyordum.

I almost died last year in a car accident.

Tom'u kurtarmak için yanan eve gittiğimde neredeyse ölüyordum.

I almost got killed when I went into the burning house to save Tom.

- Dün gece eve ulaştığımda çok yorgundum.
- Dün gece eve ulaştığımda yorgunluktan ölüyordum.

I was exhausted when I got home last night.