Translation of "çekerek" in English

Taşıtınız çekerek götürüldü.

Your car has been towed away.

O, kapıyı çekerek açtı.

She pulled the door open.

O kapıyı çekerek açtı.

He pulled open the door.

Tom kapıları çekerek kapattı.

Tom pulled the doors shut.

Tom kapıyı çekerek açtı.

Tom pulled the door open.

Tom kapıyı çekerek kapattı.

Tom pulled the door closed.

Polis senin arabanı çekerek götürmedi.

The policeman didn't tow your car away.

Tom kapıyı birden çekerek açtı.

Tom yanked the door open.

Katil asteroit nükleer silahı çekerek.

by nuking the killer asteroid.

Tom fermuarını çekerek çantasını kapattı.

Tom zipped his bag shut.

Tom kopya çekerek testi geçti.

Tom passed the test by cheating.

Tom kapıyı çekerek kapattı ve onu kilitledi.

Tom pulled the door closed and locked it.

Her hangi asteroidi yeni bir yöne çekerek

which pulls the asteroid in a new direction

Tom kapıyı çekerek açtı ve içeri girdi.

Tom pulled open the door and stepped inside.

O öndeki kızdan kopya çekerek testte hile yaptı.

He cheated on the test by copying from the girl in front.

En iyi birliklerini geri çekerek Bizans'ta kontrolsüz bir abluka sürdürerek

he withdrew with his best troops and headed towards Edirne, maintaining only

Anne uzun bir nefes çekerek "Ne muhteşem bir gün!" dedi.

"What a splendid day!" said Anne, drawing a long breath.

Ve adamlarını , gece donmuş Dinyeper Nehri'ni geçerek, şahsen askerleri geri çekerek

calls to surrender, and led his men in an astonishing forced march across enemy territory,

RAB Tanrı kadına, "Çocuk doğururken sana çok acı çektireceğim" dedi, "Ağrı çekerek doğum yapacaksın. Kocana istek duyacaksın, seni o yönetecek."

To the woman also he said: I will multiply thy sorrows, and thy conceptions: in sorrow shalt thou bring forth children, and thou shalt be under thy husband's power, and he shall have dominion over thee.