Translation of "çalıştığınızı" in English

Aslında neyi başarmaya çalıştığınızı görün.

Visualize what you're really trying to accomplish.

Sonunda ne yapmaya çalıştığınızı anlıyorum.

I finally understand what you were trying to do.

Bize tuzak kurmaya çalıştığınızı biliyorum.

I know that you're trying to set us up.

Çalıştığınızı gördüm ve sizi rahatsız etmedim.

I saw you working and I didn't bother you.

Sonunda bana ne söylemeye çalıştığınızı anlıyorum.

I finally understand what you tried to tell me.

Tom, senin Mary'yi öldürmeye çalıştığınızı söyledi.

Tom said that you tried to kill Mary.

- Ne demeye çalıştığınızı bilmiyorum.
- Ne söylemeye çalıştığınızı bilmiyorum.
- Bilmiyorum ne söylüyorsunuz.
- Ne söylüyorsunuz bilmiyorum.

I don't know what you're trying to say.

Tom önemli bir şey üzerinde çalıştığınızı söyledi.

- Tom said you were working on something important.
- Tom said that you were working on something important.

Ben hâlâ bizim için çalıştığınızı duyduğum için mutluyum.

I'm happy to hear you're still working for us.