Translation of "Önerilen" in English

Önerilen okumayı bitirdin mi?

Have you finished the suggested reading?

Önerilen değişiklikleri yapmalı mıyız?

Should we make the suggested changes?

Önerilen kanun çok kusurlu.

The proposed law is very flawed.

Önerilen kanun esasen kusurludur.

The proposed law is fundamentally flawed.

Önerilen değişiklikler hakkında nasıl hissediyorsunuz?

How do you feel about the proposed changes?

Önerilen yasanın önemli kusurları var.

The proposed law has significant flaws.

Önerilen kanunun farklı kusurları var.

The proposed law has several flaws.

Önerilen kanun önemli ölçüde kusurlu.

The proposed law is significantly flawed.

Bizim anketler halkın önerilen yasayı destekleyeceğini göstermektedir.

Our surveys indicate that the public would support the proposed legislation.

Bana önerilen işi kabul etmeye karar verdim.

I've decided to accept the job I've been offered.

Bu bir Amerikan çalışması için önerilen bir hipotezdir.

This is a proposed hypothesis for an american study.

Tom Mary'yi önerilen işi alması için teşvik etti.

Tom urged Mary to take the job she was being offered.

Tom önerilen her şeyi denedi fakat hâlâ sorunu halledemedi.

Tom tried everything that was suggested, but still couldn't fix the problem.

Ortalama bir araba için önerilen lastik basıncı yaklaşık 32 psi'dir.

The recommended tyre pressure of the average car is around 32 psi.

Tom meteliksizdi ve önerilen herhangi bir işi kabul edeceğini söyledi.

Tom was hard up for money and said he would take any job he was offered.