Translation of "Sonuç" in Dutch

Sonuç?

Het resultaat?

Sonuç neydi?

Hoe is het gegaan?

Vardığım sonuç mu?

Mijn conclusie?

Sonuç biraz üzücüydü.

Het resultaat was enigszins ontgoochelend.

Sonuç dikkat çekicidir.

Het resultaat is opmerkelijk.

Bayesçi sonuç çıkarımı deniyor.

Hij heet Bayesiaanse gevolgtrekking.

Sonuç hayal kırıklığı oldu.

- Het resultaat viel tegen.
- Het resultaat was teleurstellend.

O sonuç tahmin edilebilirdi.

Zo'n resultaat was voorspelbaar.

Sonuç olarak Tom gelmedi.

Tom kwam uiteindelijk niet.

Bu şaşırtıcı bir sonuç.

Dit is een ongelofelijk resultaat.

Sonuç olarak burada bahsettiğimiz mutluluk

Dus dit gaat echt over het soort geluk

Ama sonuç sadece hindistan cevizi.

maar uiteindelijk is het gewoon kokos.

Bu olgu iki sonuç doğuruyor.

Uit dit feit resulteren twee dingen.

Peki faydalı sonuç şansını nasıl artırırsınız?

Hoe maximaliseer je de kans op een positieve uitkomst?

Sonuç olarak duyusal deneyimler ile ilişkililer;

En die raakten dan weer verbonden met zintuiglijke ervaringen:

Mavi ve kırmızıyı karıştırırsanız, sonuç mordur.

Als je blauw en rood mengt, krijg je paars.

Bu sonuç arzulanan çok şey bırakır.

Dit resultaat laat veel te wensen over.

Sonuç çıkarmak için halen çok erken.

Het is nog te vroeg om conclusies te trekken.

Ve korelasyonla neden sonuç ilişkisini ayırt etmek için.

en correlatie en causaliteit te onderscheiden.

O gelse de gelmese de sonuç aynı olacak.

Of hij nu komt of niet, het resultaat blijft gelijk.

Sunumun içeriğini özetlemek ve bir sonuç çıkarmak istiyorum.

Ik wil de inhoud van de presentatie samenvatten en een conclusie trekken.

Eğer herhangi bir sayıyı sıfıra bölerseniz, sonuç tanımsızdır.

- Als u een getal door nul deelt, is het resultaat ongedefinieerd.
- Als je een getal door nul deelt, is het resultaat ongedefinieerd.
- Als men een getal door nul deelt, is het resultaat ongedefinieerd.

Planlarını daha gerçekçi yapmazsan asla sonuç elde edemezsin.

- Uw plannen zullen nooit tot stand komen, tenzij u ze concreter maakt.
- Jouw plannen zullen nooit tot stand komen, tenzij je ze concreter maakt.

Sonuç olarak dünya 21 Aralıkta sona ermedi gibi görünüyor.

Het ziet ernaar uit dat de wereld toch niet is vergaan op 21 december.