Translation of "Girmesine" in Dutch

Köpek girmesine izin vermeyin.

Laat de hond niet binnenkomen.

Köpeğin içeri girmesine izin verme.

Laat de hond niet binnen!

Tom'un takıma girmesine izin verilmedi.

- Tom mocht niet in het team.
- Tom mocht niet meedoen met de ploeg.

Onun içeri girmesine kim izin verdi?

Wie heeft haar binnengelaten?

Tom kimsenin odasına girmesine izin vermezdi.

Tom liet niemand in zijn kamer.

Tom insanların evine girmesine izin vermez.

Tom laat mensen niet binnen in zijn huis.

Hiçbir öğrencinin odaya girmesine izin verilmiyor.

- Er mogen geen studenten in de kamer.
- In de kamer mogen er geen studenten.
- Studenten mogen de kamer niet binnen.

Yeni yılın girmesine 5 dakika kaldı.

Nog vijf minuten tot het nieuwe jaar!

Lütfen içeriye biraz temiz hava girmesine izin ver.

Laat alsjeblieft wat frisse lucht naar binnen.

Herhangi birinin bu odaya girmesine ya da yaklaşmasına izin verme.

Laat niemand de kamer binnengaan of in de buurt ervan komen.