Translation of "Vermez" in Italian

O zarar vermez.

Non farà male.

Sanırım denemek zarar vermez.

Suppongo che non fa male provare.

Tom sana zarar vermez.

- Tom non ti farà del male.
- Tom non vi farà del male.
- Tom non le farà del male.

John soruya yanıt vermez.

John non risponderà alla domanda.

Tom asla kimseye bişey vermez.

- Tom non dà mai niente a nessuno.
- Tom non dà mai nulla a nessuno.

Tom ona asla izin vermez.

Tom non lo permetterebbe mai.

Tom çağrılarıma hiç cevap vermez.

Tom non risponde mai alle mie chiamate.

Onun gururu sorular sormasına izin vermez.

Il suo orgoglio non gli permetterà di fare delle domande.

Bir içki hiç kimseye zarar vermez.

- Un bicchierino non ha mai fatto male a nessuno.
- Un bicchiere non ha mai fatto male a nessuno.

Bu otel öğle yemeği hizmeti vermez.

Questo hotel non serve il pranzo.

Tom çocuklarının şarap içmesine izin vermez.

- Tom non permette ai suoi figli di bere vino.
- Tom non permette ai suoi figli di bere del vino.

Babam benim köpek bakmama izin vermez.

Mio padre non mi permetterà di tenere un cane.

Tom insanların evine girmesine izin vermez.

Tom non permette alla gente di entrare nella sua casa.

Tom çocuklarının abur cubur yemesine izin vermez.

Tom non permette ai suoi figli di mangiare del cibo spazzatura.

Benim maaşım bizim müsrifçe yaşamamıza izin vermez.

Il mio stipendio non ci permette di vivere sfarzosamente.

Tom hiç kimseye asla ödünç para vermez.

- Tom non presta mai soldi a nessuno.
- Tom non presta mai denaro a nessuno.

Tom, Mary'nin onu yapmasına asla izin vermez.

Tom non permetterebbe mai a Mary di farlo.

Babam bana asla para vermez çünkü çok cimri.

Mio padre non mi dà mai dei soldi, è troppo tirchio.

Tom zengin olduğunu herhangi birinin unutmasına asla izin vermez.

Tom non fa mai dimenticare a nessuno che è ricco.

- Tom direksiyona geçmene izin vermez.
- Tom arabayı sana kullandırtmaz.

- Tom non ti lascerà guidare.
- Tom non vi lascerà guidare.
- Tom non la lascerà guidare.

- Tom çok cimri.
- Tom çok cimridir.
- Tom adama günahını vermez.

- Tom è molto taccagno.
- Tom è molto tirchio.
- Tom è molto avaro.