Translation of "Dışarısı" in Dutch

Dışarısı karanlık.

Het is donker buiten.

Dışarısı soğuk.

Het is koud buiten.

Dışarısı zifiri karanlıktı.

Het was pikdonker buiten.

Dışarısı hâlâ aydınlık.

- Het is nog klaar buiten.
- Buiten is het nog licht.

Dışarısı gittikçe aydınlanıyor.

Buiten wordt het steeds lichter.

Dışarısı tamamen karanlık.

- Het is buiten pikzwart.
- Het is buiten pikdonker.
- Het is helemaal donker buiten.

Dışarısı zifiri karanlık.

- Het is buiten pikzwart.
- Het is buiten pikdonker.

Burada dışarısı rüzgarlı.

Het is winderig buiten.

Dışarısı sıcak mı?

Heet buiten?

Paltonu giy. Dışarısı soğuk.

Doe je jas aan. Het is koud buiten.

Bu gece dışarısı zifiri karanlıktı.

Het was vanavond aardedonker buiten.

Dışarısı soğuk, bir ceket giymelisin.

Het is koud buiten, je moet een jas aandoen.

"Dışarısı soğuk. Küresel ısınma hani nerede?"

"Het is koud buiten. Hoezo warmt de Aarde op?"

Dışarısı çok sıcak, bir yumurta kızartabilirsin.

Het is buiten zo warm dat je een ei kunt bakken.

Güneş parlıyor, ama dışarısı hâlâ soğuk.

De zon schijnt maar toch is het nog koud buiten.

Kar yağıyordu ama dışarısı çok soğuk değildi.

Het sneeuwde, maar het was niet erg koud buiten.