Translation of "çocuğun" in Dutch

Çocuğun var mı?

Heeft u kinderen?

Çocuğun saçlarını okşadı.

Zij aaide het kind over het haar.

Çocuğun bisikleti garajda.

De jongen zijn fiets is in de garage.

Çocuğun çocuğu torundur.

Het kind van een kind is een kleinkind.

Kaç tane çocuğun var?

Hoeveel kinderen heb je?

Üç çocuğun hepsi güldü.

Alle drie de jongens lachten.

Gözyaşları bir çocuğun silahıdır.

Tranen zijn het wapen van een kind.

Çocuğun oynadığı oyuncak bozuk.

Het speelgoed waarmee de jongen speelde is stuk.

O, çocuğun üzerine eğildi.

Zij boog zich over het kind.

Çocuğun sana ihtiyacı var.

De kinderen hebben je nodig.

O yedi çocuğun babasıdır.

Hij is de vader van zeven kinderen.

O, çocuğun elini bıraktı.

Ze liet de hand van de jongen los.

O çocuğun birkaç arkadaşı var.

Dat kind heeft maar een paar vrienden.

Bir çocuğun sevgiye ihtiyacı vardır.

Een kind heeft liefde nodig.

Her çocuğun bir bisikleti vardır.

Elke jongen heeft een fiets.

Çocuğun çok oyun arkadaşı yok.

Het jongetje heeft niet veel speelkameraadjes.

Bir çocuğun oğlu erkek torundur.

De zoon van een kind is een kleinzoon.

Her çocuğun kendi odası var.

Elke jongen heeft zijn eigen kamer.

Noel babayı gördüğünde çocuğun yüzü parladı.

Het gezicht van het kind straalde als de zon toen hij de kerstman zag.

Ya senin çocuğun da böyle olsaydı?

En als jouw kind zo zou zijn?

Bir çocuğun kızı bir kız torundur.

De dochter van een kind is een kleindochter.

Çocuğun ne kadar hızlı büyüdüğünü görmek şaşırtıcıydı.

Het was verrassend te zien hoe snel het kind groeide.

O çocuğun çok büyük bir kafası vardır.

Dat kind heeft een heel groot hoofd.

- Çocuğun bir bisikleti var.
- Oğlanın bir bisikleti var.

De jongen heeft een fiets

Bir gün ortaya çıkan küçük bir çocuğun kibarlığı hakkında

over de vriendelijke kleine jongen die op een dag verscheen

Bir çocuğun doğum günü olduğunda tabii ki kutlama yapılır.

Als een kind jarig is, is er natuurlijk feest.

- Dört çocuklu bekar bir anneyim.
- Ben dört çocuğun tek annesiyim.

Ik ben een alleenstaande moeder van vier kinderen.

Bu masal yedi yaşındaki bir çocuğun okuması için yeterince kolaydır.

Dit sprookje is voor een kind van zeven gemakkelijk te lezen.

Ailen ve çocuğun için endişeleniyorsun. Daha öncesinde hayvanlara karşı aşırı duygusal davranan biri değildim.

Maakt je zorgen om je familie, je kind. Ik had me nooit echt om dieren bekommerd.