Translation of "öğrenmek" in Chinese

Rusça öğrenmek zordur.

俄語很難學。

Fransızca öğrenmek istiyorum.

- 我想学习法语。
- 我要学法语。

Fransızca öğrenmek istemiyorum.

我不想学法语。

İngilizce öğrenmek kolaydır.

英語簡單易學。

Arapça öğrenmek istiyorum.

我想学阿拉伯语。

- Yüzme öğrenmek çok kolaydır.
- Yüzmeyi öğrenmek çok kolay.

学游泳非常简单。

- Rusçayı öğrenmek çok zordur.
- Rusça, öğrenmek için çok zordur.

俄語非常難學。

Yabancı dil öğrenmek zordur.

學習外語是困難的。

İngilizce öğrenmek kolay değildir.

要精通英語不容易。

İngilizce öğrenmek sabır gerektirir.

學英語需要耐性。

İngilizce öğrenmek zor değil.

英語並不難學。

Almanca öğrenmek zor mudur?

德语难学吗？

Nasıl yüzüleceğini öğrenmek istiyorum.

我想学习如何游泳。

Standart İngilizce öğrenmek isterim.

我想学标准的英语。

Nedenini öğrenmek istemiyor musun?

你不想知道为什么吗？

Standart İngilizce öğrenmek istiyorum.

我想学标准的英语。

İngilizce öğrenmek zor değildir.

英文並不難學。

Çince öğrenmek zor mudur?

学习 汉语 难 不 难?

Sizin dilinizi öğrenmek istemiyorum.

我不想学习你的语言。

- Gelecek sene Çince öğrenmek istiyorum.
- Gelecek yıl Çince öğrenmek istiyorum.

- 我明年想学中文。
- 我明年想学汉语。
- 我明年想学普通话。

Yabancı dil öğrenmek sabır gerektirir.

精通一種外語需要耐心。

Yabancı kültürler hakkında öğrenmek eğlencelidir.

學習外國文化是件有趣的事。

İngilizce öğrenmek zor bir iştir.

學習英語很辛苦。

İngilizceyi adım adım öğrenmek zorundasın.

英文是要一步一步的學的。

İtalyanca öğrenmek için İtalya'ya gitti.

她到意大利學習意大利語。

Bir yabancı dil öğrenmek eğlencelidir.

学外语很有意思。

Nasıl dans edileceğini öğrenmek istiyorum.

我想學跳舞。

Esperanto dilini öğrenmek çok eğlencelidir.

学习世界语非常有趣。

Gelecek yıl Çince öğrenmek istiyorum.

- 我明年想学中文。
- 我明年想学汉语。
- 我明年想学普通话。

Ben senin dilini öğrenmek istemiyorum.

我不想学习你的语言。

Tekrarlama, dil öğrenmek için esaslıdır.

重複練習對語言的學習很重要。

Tom Fransızca öğrenmek istediğini söyledi.

湯姆說他想學法語。

Hakkınızda bir şeyler öğrenmek istiyorum.

我想听听关于你的事情。

Yabancı bir dil öğrenmek kolay değildir.

学会一门外语不容易。

O, müzik öğrenmek için İtalya'ya gitti.

為了研讀音樂他去了義大利。

Ben Çince ve İngilizce öğrenmek istiyorum.

我喜歡學中文和英文。

Yeni yıl kararım okarino çalmayı öğrenmek.

我新年的願望是學會吹奧卡利納塤。

Vietnamca dili, öğrenmek için gerçekten zordur.

越南语真的难学。

Yabancı dillerde argo kelimeler öğrenmek eğlencelidir.

学习外语里的俚语很有趣。

Öğrenmek için asla çok geç değildir.

活到老，学到老。

Tom Fransızca öğrenmek için oraya gitti.

汤姆去那里学法语。

Dürüstçe, ben de japonca öğrenmek istiyorum.

其實我也想學日語。

Öğrenmek için her gün okula gider.

他每天去学校学习。

Dan kendisi için düşünmeyi öğrenmek zorundadır.

丹开始学会为自己着想。

Bir yabancı dili iyice öğrenmek zordur.

掌握一门外语很难。

Bu yaz ne yaptığını öğrenmek istiyorum.

我想知道，你这个夏天干了些什么？

Onun neden öyle söylediğini öğrenmek istiyorum.

我很想找出她为什么这么说的原因。

İngilizce, öğrenmek için zor bir dildir.

英語是一種難學的語言。

Nasıl yüzüleceğini her zaman öğrenmek istedim.

我一直想学习如何游泳。

Fransızca fazla zor, onu öğrenmek istemiyorum.

法语太难了，我不想学。

Tom, Fransızca şarkı söylemeyi öğrenmek istiyor.

汤姆想学唱法语歌。

Hoşlansan da hoşlanmasan da Fransızca öğrenmek zorundasın.

无论你喜欢是否，你要学习法语。

Hiç kimse öğrenmek için çok yaşlı değildir.

- 沒有人會因為太老而不能學習。
- 活到老學到老。

Çinceyi iyi öğrenmek istiyorsan Çin'de eğitim görebilirsin.

如果你想要学好中文，你可以在中国学习。

Bu dili öğrenmek için Rusça bilmek zorundasın.

你得了解俄语才能学这门语言。

- Yabancı dilleri öğrenme sıkıcıdır.
- Yabancı diller öğrenmek sıkıcıdır.

學外文很無聊。

Cevabı öğrenmek için gerçekten soru sorman gerekiyor mu?

你真的需要提问题来知道答案吗？

Dürüst olmak gerekirse, ben de Japon öğrenmek istiyorum.

其實我也想學日語。

Tom, Mary'nin erkek arkadaşı olup olmadığını öğrenmek istiyor.

汤姆想知道玛丽是否有男朋友？

Piyano, gitar ya da flüt çalmayı öğrenmek isterim.

我想学钢琴，吉它或长笛。

Bir dili iyi öğrenmek istiyorsanız onu kendiniz öğrenin.

語言一定要自學才會學得好。

Onlar sana niçin yaşamak için İngilizce öğrenmek zorundasın diyorlar?

怎麼會有人認為不懂英語就不能生存？

Çinceyi iyi öğrenmek istiyorsan, Çin halkıyla daha sık haberleşmelisin.

- 要想学好中文， 就应该多跟中国人交流.
- 要想学好中文, 就应该多跟中国人交流.

Onun nerede yaşadığını öğrenmek için onu eve kadar izledi.

她跟他到家，以知道他住哪。

Ben en yakın American Express ofisinin telefon numarasını öğrenmek istiyorum.

我想知道最近的美國運通辦事處的電話號碼。

Eğer bir dili iyi öğrenmek istiyorsanız, onu tek başınıza öğrenin.

如果你想學習好一種語言，自己學習它。

Benim deneyimlerime göre, Fransızca dil bilgisini öğrenmek bir yıl alır.

根據我的經驗，掌握法語語法需要一年的時間。

Tom boks öğrenmek istiyor ama onun annesi bunun tehlikeli olduğunu düşünüyor.

汤姆想学拳击，但他妈妈觉得这太危险了。

Elli yaşından sonra yeni bir dil öğrenmek o kadar kolay değil.

五十岁以后学一门新的语言不是那么容易。

Çince öğrenmek çok zor gibi görünse de, düşündüğünüz kadar zor değil.

尽管中文学起来不容易，可是比你想的简单。

Eğer güzelliğin ne olduğunu öğrenmek istiyorsan vahşi doğaya çık; orada güzelliği bulacaksın.

如果你想知道什么是美，请出门，走进自然，在那里你会发现美。

- Onun bir bisiklete binmeyi öğrenmesi üç ayını aldı.
- Bisiklete binmeyi öğrenmek üç ayını aldı.

他學了三個月才學會了騎自行車。

Hangi müzik aletini çalmayı öğrenmek istersen iste, en önemli şey başlangıçtan beri hiç hata yapmamaktır, çünkü hatalar doğru yaptığın şeylerden daha kolay akla yerleşir.

無論你想學甚麼樂器，最重要的都是不要在開始的時候犯錯，因為做錯的事情，往往都會比做對的事情更容易在腦裏留下深刻的印象。