Translation of "New" in Arabic

- New York'ta yaşıyorum.
- Ben New York'ta yaşıyorum.

أسكن في مدينة نيويورك.

Kartacalılar New Carthage'dan ayrılıyor.

خرج القرطاجيين من قرطاج الجديدة

O, New York'ta yaşar.

إنها تعيش في نيويورك.

Bu köprü New York'tadır.

يقع هذا الجسر في نيويورك.

Teyzem New York'ta oturuyor.

تسكن خالتي في نيويورك.

New York'ta yaşamak istiyorum.

- أريد أن أعيش في نيويورك.
- أريد العيش في مدينة نيويورك.

Aslen New York City'denim.

من مدينة نيويورك

Aynı zamanda burada, New York'ta,

في مدينة نيويورك هنا،

New York'un kuzeyinde bir yoldaydım.

كنت في الطريق شمال ولاية نيويورك،

New York City'de, 2018 yılında,

في مدينة نيويورك عام 2018،

Oğlu onu New York'tan aradı.

اتصل ابنها من نيويورك.

New York caddeleri çok geniştir.

شوارع نيويورك واسعة للغاية.

Hiç New York'ta bulundun mu?

أسبق و ذهبت إلى نيويورك؟

New York büyük bir şehir.

نيويورك مدينة كبيرة.

Ben de New York'a gittim.

أنا أيضاً كنتُ في نيويورك.

Ve New York şehrinde üniversiteye başladım.

وذهبتُ إلى كلية في مدينة نيويورك.

New York’ta çiftlikler olduğunu bile bilmiyordum.

لم أكن أعرف حتى أن نيويورك بها مزارع.

New York’un kuzeyindeki küçük bir kasaba

وإن كان بإمكان هذا أن يحدث

New York'taki evimden Hong Kong'a taşındım

لأكون المدير التنفيذى لـ "ساوث تشينا مورننغ بوست".

New York'taki Meatpacking District'te yer alıyor.

في مقاطعة ميتباكينج في نيويورك.

Burası "The New York Times" binası.

هذا هو مقر صحيفة "نيويورك تايمز" في مدينة نيويورك.

New Caledonia'nın Nouméa bölgesinde yer alıyor.

يقع في نوميا عاصمة كاليدونيا الجديدة.

Neden bana New York'ta olduğunu bildirmedin?

لِم لَم تخبرني أنك كنت في نيويورك؟

Bu güvercin San Francisco'dan New York'a uçtu.

طارت الحمامة من سان فرنسيسكو إلى نيويورك.

çünkü New York'un sıcak günlerinde yangın musluğu patlardı

لأنه في أيام الصيف في مدينة نيويورك، كان صنبور مياه الحريق ينفجر،

Bu dinamikler New Orleans'dan Nairobi'ye kadar fakirlik koşullarında

‫من نيو أورلينز إلى نيروبي.‬

New York City'den düşük gelirli insanların kefaletini ödüyoruz

كنا ندفع الكفالات لمحدودي الدخل من قاطني مدينة نيويورك،

. New York'taki Dünya Ticaret Merkezi'nin 100. katında çalışıyorsunuz

متعثر. فانت تعمل في الطابق رقم 100 تحديداً في مركز التجارة

Ben New York'tayken nazik yardımın için teşekkür ederim.

- شكراً على مساعدتكَ الكريمة بينما كنت أنا في نيويورك.
- شكراً على مساعدتكِ الكريمة بينما كنت أنا في نيويورك.

Moğolistanlı dinozor, New York'ta bir milyon dolara satılmıştı.

بيع الديناصور المغولي في نيويورك بمليون دولار.

Biz New Orleans yolu üzerinde St. Louis'den geçtik.

مررنا بسانت لويس في طريقنا إلى نيو أورلينز.

Ve bu çalışmaları Harvard, burada New York Mount Sinai,

وقد قمنا بعمل هذه الدراسات في مقرات علمية كمختبر "ساينتستس" في جامعة هارفارد

20 yıldan fazla gazeteci olarak çalıştığım New York Times'ta

تطوعت للاستحواذ على جزء من أسهم ذا نيويورك تايمز

Ve Mahkeme Yenilik Merkezi ve New Jersey yargı sistemiyle

وتشاركوا مع مركز إبداع المحاكم

. Aynı yıl , New York'ta yüz otuz kattan oluşan ve

امباير ستايل في نيويورك التي تكونت من مئةٍ وثلاثين طابقاً

Sağ tarafı New York'ta iken, Tom'un evinin sol tarafı Connecticut'tadır.

الجانب الأيسر من منزل توم يقع في كونيتيكت، بينما الأيمن يقع في نيويورك.

Bankacılık eğitimi almak için New York'a taşındı . Alman Bankası ve GB Morgan

المصرفي. مكنها من العمل في اوروبية مرموقة مثل البنك

Kaldıramadılar . Yıl bin sekiz yüz yetmiş ve Taylor'ın New York'taki yeni mağazasına

وكشف للعالم عن اول مصعدٍ امن عام الفٍ وثمانمائةٍ وسبعين ونجح

. New York ve Boston gibi Amerikan şehirleri de dahil olmak üzere birçok şehir

اطلانتس المدفونة تحت مياه المحيط. بالحديث عن مدنٍ كثيرةٍ

In the Balkans, a new Allied offensive at Dobro Pole breaks through Bulgarian positions.

In the Balkans, a new Allied offensive at Dobro Pole breaks through Bulgarian positions.